Examples with "programu projektu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponadto do programu projektu zostanie włączony program szkoleniowy dotyczący znaczenia trwałego przetwarzania niebezpiecznych ścieków i rozwiązań dla oczyszczalni ścieków przemysłowych.
Furthermore, a training programme on the importance of the sustainable treatment of hazardous wastewaters and treatment solutions for industrial wastewaters will be included in the programme agenda.
Pojawiająca się w nazwie przestrzeni cyfra 4 nawiązuje nie tylko do biurowca, ale też do czterech filarów programu projektu, na których opiera się działalność platformy: finansowania, internacjonalizacji, oferty "Smart Space" i kreatywnej edukacji.
The number 4, which is present in the name of the zone, refers to the office and four pillars of the project's program on which the activity of the platform is based: financing, internationalization, "Smart Space" offer and creative education.
Aby pracować w kierunku swoich marzeń o udanej kariery w projektowaniu, musisz rozwijać swoje kwalifikacje, które można zrobić, rejestrując się w Mistrza programu projektu w Holandii.
To work toward your dream of a successful career in design, you will need to develop your qualifications, which you can do by enrolling in a Master of Design program in the Netherlands.
W odpowiedzi na ogromne zainteresowanie edycją pilotażową Fundacja Jubilo podjęła się realizacji pełnowymiarowego programu projektu w roku 2017.
In response to the great interest generated during the pilot edition Jubilo Foundation decided to run a full-term version of the project in 2017.
Poprzez wdrożenie programu projektu miast inteligentnych Dublin usiłuje przygotować się na każdą sytuację.
Through its Smart Cities Program, Dublin is working to batten down the hatches.
Dwiema najważniejszymi kwestiami były rosnące koszty projektu i działania konieczne do wznowienia programu projektu.
The two main areas of concern were the escalating project costs and the actions required to recover the project programme.
Uczestnicy projektu organizują 2 maja warsztaty otwarte dla wszystkich, których celem jest zapewnienie forum do omówienia naukowych i technicznych rezultatów projektu MIND, a także przygotowanie okresowego raportu i dalszego programu projektu.
The project will host an open-for all workshop on 2 May that will aim at providing a forum for discussion of scientific and technical MIND project results, preparing for periodical reporting and planning on the future project program.
Prezentacja projektu, Omówienie celów i programu projektu, opis dotychczas wykonanej pracy. 18:00
Presentation of the project, discussion about objectives and main activities of the project, description of work done so far 18:00
Andere resultaten
Znajdziesz się wtedy w głównym oknie zarządcy projektu programu KiCad.
You are now in the main window of the KiCad project manager.
Po odświeżeniu projektu zrestartowanie programu Notes spowoduje utworzenie domyślnych miejsc pobytu.
After the design is refreshed, restarting Notes will create default locations.
Zapisz się do programu doktoranckiego kierownika projektu, aby kontynuować edukację biznesową.
Enroll into a project manager PhD program to continue your business education.
Opinie uczestników przyczyniły się do udoskonalenia projektu programu kształcenia.
Przydatne byłoby także dalsze opracowanie takiego projektu programu prac.
Further elaboration such a draft work programme would be useful.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
