Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programu wolontariatu
Geflecteerde vorm van program Wolontariat
Vertaling van "programu wolontariatu" in Engels
volunteer program
volunteering programme
voluntary service scheme
Volunteering Program
Voluntary Service program
Silna potrzeba pomagania innym skłoniła ją do dołączenia do programu wolontariatu.
An urge to help others motivated her to join the volunteer program.
Organizacja pozwala każdemu zainteresowanemu zapisać się do ich programu wolontariatu.
The organization allows anyone interested to enroll for their volunteer program.
Fundacja jest także współorganizatorem programu wolontariatu pracowniczego PGE "Pomagamy".
The Foundation is also a co-organiser of PGE's employee volunteering programme "Pomagamy."
Główne cele funkcjonowania programu wolontariatu polska pomoc są tożsame z celami polskiej pomocy rozwojowej, wynikającymi ze "Strategii polskiej współpracy na rzecz rozwoju".
The main aims of the Polish Aid Volunteering Programme are identical to the goals of Polish development assistance resulting from the "Strategy for Poland's Development Co-operation".
Z zastrzeżeniem przepisów art. 3 i poza warunkami ogólnymi określonymi w art. 5, obywatel państwa trzeciego składający wniosek o przyjęcie w ramach programu wolontariatu powinien
Subject to Article 3, a third-country national who applies to be admitted to a voluntary service scheme shall, in addition to the general conditions stipulated in Article 6
Filar dotyczący wolontariatu będzie stanowił wzmocnienie i rozszerzenie istniejącego programu wolontariatu europejskiego finansowanego ze środków programu Erasmus+.
The volunteering strand will enhance and expand the existing European Voluntary Service scheme, which is funded through the Erasmus+ programme.
Była pierwszą osobą, która zgłosiła się do programu wolontariatu.
She was the first to sign-up for the volunteer program.
Zanim będziesz mógł uczestniczyć, musisz zapisać się do programu wolontariatu.
Before you can participate, you must enrol in the volunteer program.
Ponowne uruchomienie programu wolontariatu przyciągnęło nowych uczestników chętnych do pomocy.
The relaunching of the volunteer program attracted new participants willing to help.
Skupmy się w tym miesiącu na uzupełnieniu grafiku naszego programu wolontariatu.
Let's focus on filling the slots for our volunteer program this month.
Nasz klub dąży do przeprojektowania programu wolontariatu, aby zachęcić do większego zaangażowania społeczności.
Our club aims to redesign the volunteer program to encourage more community involvement.
Była dumna, że oficjalnie dołączyła do programu wolontariatu.
She felt proud to be officially enrolled in the volunteer program.
Dołączenie do programu wolontariatu dodało satysfakcjonujące doświadczenie do jego listy działań społecznych.
Joining the volunteer program added a rewarding notch on his belt of community service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programu wolontariatu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 32 ms.
