Vertaling van "programuję" in Engels
Każę im usiąść na krzesło i programuję ich.
Ilekroć zaczynam od nowa, programuję przypomnienia.
So every time I start over, I program in a bunch of different reminders.
Na co dzień jestem szefem działu Development w Level 7 Systems Ltd oraz aktywnie programuję w PHP/ JavaScript.
Every day I am the Head of Development in Level 7 Systems Ltd and I'm programming in PHP/ JavaScript.
Programuję od kilkunastu lat, posiadam cztery lata stażu na stanowisku programisty, skończyłem kierunek programowanie na Politechnice Śląskiej.
I'm programming for several years now, I have four years of job experience as a programmer.
Programuję strony, sklepy - "to co widać" i tego co nie widać, a co również jest bardzo ważne - to wszystko co ma się "zadziać", aby zapisało się na przykład do bazy danych.
I develop websites, web stores - "what you see" and what is not seen, and which is also very important - that's all I have to do that must have to signed up, for example, to the database.
Programuję w Javie, do przechowywania danych wykorzystujemy bazę SQL'ową, a do budowania interfejsu użytkownika niedawno zaczęliśmy wykorzystywać framework Angular 5.
I develop in Java, we use SQL database to store data and we have recently started using the Angular 5 framework to build the user interface.
Wciąż programuję i tworzę strony internetowe.
W każdą niedzielę programuję inteligentne gniazdko, aby uruchomić ogrzewanie przed moim powrotem do domu.
Every Sunday, I program the smart plug to start the heater before I arrive home.
Nie noszę flanelowych koszul, wybieram Apple zamiast Dell, a programuję najczęściej w samochodzie na siedzeniu pasażera.
I do not wear flannel shirts, choose Apple instead of Dell, and I program mostly in the car on the passenger seat.
Programuję, jeśli chcę, a nie "bo muszę".
I program if I want to and not "because I have to".
Programuję wzmocnienie osłon, to ochroni Voyagera.
Programuję nadajnik jako odbiornik, a element śledzący jako emiter... Kodowanie w Cobolu.
I program the transmitter as receiver and the tracker as emitter... They put it in Cobol.
Programuję dni 14 w Portugalii i na początku chciałbym skorzystać ze skryptu 7 dni i oczywiście przeszczepić w nim więcej działań, takich jak Douro i Alentejo.
I'm programming 14 days in Portugal and at first I would like to take advantage of your 7 days script, and of course, grafting more activities in it, such as the Douro and Alentejo.
