We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs to
programmes to
platforms to
policies to
programming to
shows to
Potrafi z łatwością modyfikować programy, aby ułatwić interakcję użytkownika.
She can easily hack programs to facilitate smoother user interactions.
Rząd wprowadził nowe programy, aby pomóc osobom będącym na zasiłku znaleźć pracę.
The government introduced new programs to help people on relief find employment.
W skrócie możemy zaprojektować te programy, aby zaspokoić rzeczywiste i istotne potrzeby obecnych organizacji zdrowotnych w celu niemal natychmiastowego zwrotu nakładów z inwestycji w ich ludzi.
In short, we design these programmes to meet the real and important needs of current Health organizations with the aim of almost immediate payback on their investment in their people.
UE przeznacza środki na te programy, aby dokonać selekcji studentów trzy razy w roku.
The EU provides funding for these programmes to make three annual selections of students.
Po badaniu opinii publicznej wielu kandydatów dostosowało swoje programy, aby odzwierciedlić obawy wyborców.
After the poll, many candidates adjusted their platforms to reflect voter concerns.
Analitycy twierdzą, że politycy z szansami na wybór często zmieniają swoje programy, aby zyskać poparcie.
Analysts argue that electable figures often shift their platforms to gain support.
Przedszkole oferuje różnorodne programy, aby dostosować się do różnych stylów uczenia się.
The nursery school offers a variety of programs to suit different learning styles.
Szkoła wdrożyła prewencyjne programy, aby pomóc uczniom w unikaniu przyszłych akademickich trudności.
The school implemented preemptive programs to help students avoid future academic struggles.
Centrum społeczności chce zwiększyć swoje programy, aby przyciągnąć więcej uczestników.
The community center wants to rev up its programs to attract more participants.
Po odniesieniu sukcesu, fundacja poszerzyła swoje programy, aby pomagać większej liczbie osób.
After their success, the charity expanded its programs to help more people.
Rząd stworzył programy, aby pomóc ubogim populacjom w zakresie podstawowych usług.
The government created programs to assist poverty-stricken populations with essential services.
Placówki edukacyjne muszą aktualizować swoje programy, aby sprostać potrzebom współczesnych studentów.
Educational institutions need to update their programs to remain relevant for students.
Władze lokalne wprowadzają programy, aby zaradzić narastającemu problemowi narkotykowemu w naszej społeczności.
Local authorities are implementing programs to address the growing drug problem in our community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
