We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compliance programmes
compliance programs
Nawet jeżeli wszechstronne programy compliance nie są normatywnym obowiązkiem samym w sobie, to mogą być istotnym narzędziem zarządzania procesami operacyjnymi w organizacji, tak aby mogła ona należycie wywiązywać się z obowiązków prawnych.
Even if all-embracing compliance programmes are not a legal requirement in themselves, they can be an important tool in managing an organisation's operational processes, and enable due conformity to legal obligations.
Zapewniamy doradztwo w zakresie podatkowych aspektów restrukturyzacji, badamy dopuszczalność pomocy publicznej oraz wdrażamy programy compliance w restrukturyzacji.
Our in-house tax specialists assist with the tax aspects of restructuring and with assessing eligibility for public aid. We also implement compliance programmes in the context of restructuring.
Przełomu nie przyniosły póki co ani zaostrzone regulacje, ani pęczniejące programy compliance.
So far, neither harsher laws and regulations nor expanding compliance programs have made a breakthrough.
"Programy compliance nie tylko dla korporacji" - artykuł w Pulsie Biznesu z wypowiedziami eksperckimi Szymona Okonia
"Compliance Programs Not Only for Corporations" - the article in the "Puls Biznesu" daily with the expert opinions of Szymon Okoń
Zajmuje się analizą ryzyk prawnokarnych związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą. Przygotowuje programy compliance oraz doradza w ich wdrażaniu i monitorowaniu.
He analyses criminal-law risks associated with commercial activity and supports clients in implementing and monitoring compliance programmes.
Prowadzimy audyty i szkolenia dla przedsiębiorców. Tworzymy i wdrażamy programy compliance.
We conduct audits and trainings for entrepreneurs, elaborate and implement compliance programmes.
Programy compliance zyskują na popularności w szczególności w związku z projektowaną nową ustawą o odpowiedzialności karnej podmiotów zbiorowych - jako argument obrony przed taką odpowiedzialnością.
Compliance programmes are gaining in popularity, in particular in the context of a draft of a new corporate criminal liability act, as a defence precisely against this liability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
