Examples with "programy i podprogramy i" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Odkryliśmy, że możemy zablokować programy i podprogramy i robimy to najszybciej, jak możemy.
Weź dwa programy i stwórz ich potomstwo łącząc ich podprogramy, pozwalając potomstwu dziedziczyć ich cechy.
Take two programs and they produce children by exchanging their subroutines, and the children inherit the traits of the subroutines of the two programs.
Rząd polega na wpływach z podatków, aby finansować niezbędne programy i inicjatywy.
The government relies on tax collection to fund essential programs and initiatives.
Motyw przewodni współczucia łączy różnorodne programy i inicjatywy tej fundacji.
A golden thread of compassion connects the charity's diverse programs and initiatives.
Trzeci sektor zachęca do zaangażowania obywatelskiego poprzez programy i wydarzenia lokalne.
Civil society encourages civic engagement through community programs and events.
Tylko czołowe uniwersytety mogą oferować tak ekskluzywne programy i możliwości dla studentów.
Only top tier universities can offer such exclusive programs and opportunities for students.
Podczas wydarzenia obsługa rozdawała programy i kierowała uczestników na ich miejsca.
At the event, the attendant distributed programs and guided attendees to their seats.
Centrum społeczności oferuje programy i zajęcia dla wszystkich bez wyjątku w okolicy.
The community center offers programs and activities for all and sundry in the neighborhood.
Organizacja dąży do zlikwidowania biedy poprzez efektywne programy i zasoby społecznościowe.
The organization aims to stamp out poverty through effective community programs and resources.
Dobrze skonstruowany system opodatkowania progresywnego może wspierać kluczowe programy i usługi społeczne.
A well-structured progressive can support essential community programs and services.
Organizacje non-profit często polegają na darowiznach, aby utrzymać swoje programy i usługi.
Nonprofit organizations often rely on donations to sustain their programs and services.
Żadne inne programy i pliki są wymagane, aby wyświetlić zdjęcia.
No other programs and files are required to view your pictures.
Jednak ludzie kupują takie programy i radzą sobie z takimi gośćmi.
However, people buy such shows and deal with such visitors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.