Examples with "programy i portfolio" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sprawdzimy również Twoje programy i portfolio projektów, aby upewnić się, że optymalnie realizują Twoje cele architektoniczne.
We will also review your programmes and projects portfolio to assure they are optimally realizing your architectural goals.
Andere resultaten
Błyskawicznie wygenerujesz dokładne wskaźniki na wszystkich poziomach (projekty, działy, programy, portfolio).
Key figures can be easily generated for all levels (projects, departments, programs, portfolios).
W swoim piśmie powiadamiającym Agencję o wycofaniu wniosku firma oświadczyła, że biorąc pod uwagę konieczność uzyskania dodatkowych danych z badań klinicznych, jak również fakt dostępności innych leków blokujących działanie interleukiny-6, chce potraktować priorytetowo inne programy w swoim portfolio.
In its letter notifying the Agency of the withdrawal of the application, the company stated that, given the need for additional clinical data and the fact that other treatments blocking the action of interleukin-6 are available, it wishes to prioritise other programs in its portfolio.
Od 2015 r. ASE oferuje dwa programy certyfikacyjne w ramach portfolio Executive Education: Certyfikat Oceny Wpływu i Certyfikat Finansów Ilościowych... [+]
Since 2015, ASE has been offering two certificate programs as part of its Executive Education portfolio: the Certificate in Impact Evaluation and Certificate in Quantitat... [+]
Motyw przewodni współczucia łączy różnorodne programy i inicjatywy tej fundacji.
A golden thread of compassion connects the charity's diverse programs and initiatives.
Rząd polega na wpływach z podatków, aby finansować niezbędne programy i inicjatywy.
The government relies on tax collection to fund essential programs and initiatives.
Trzeci sektor zachęca do zaangażowania obywatelskiego poprzez programy i wydarzenia lokalne.
Civil society encourages civic engagement through community programs and events.
Nasza nowa platforma to blog, sklep i portfolio, wszystko w jednym.
Our new platform is a blog, store, and portfolio all in one.
Tylko czołowe uniwersytety mogą oferować tak ekskluzywne programy i możliwości dla studentów.
Only top tier universities can offer such exclusive programs and opportunities for students.
Podczas wydarzenia obsługa rozdawała programy i kierowała uczestników na ich miejsca.
At the event, the attendant distributed programs and guided attendees to their seats.
Centrum społeczności oferuje programy i zajęcia dla wszystkich bez wyjątku w okolicy.
The community center offers programs and activities for all and sundry in the neighborhood.
Organizacja dąży do zlikwidowania biedy poprzez efektywne programy i zasoby społecznościowe.
The organization aims to stamp out poverty through effective community programs and resources.
Wziął udział w konkursie pod fałszywym pretekstem, używając cudzej tożsamości i portfolio.
He entered the competition under false pretenses, using someone else's identity and portfolio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
