Examples with "programy zapory" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przestroga: Zresetowanie konfiguracji protokołu Winsock może negatywnie wpłynąć na programy, które uzyskują dostęp do Internetu lub go monitorują, takie jak programy antywirusowe, programy zapory i klienci serwera proxy.
Caution Programs that access or that monitor the Internet, such as antivirus programs, firewall programs, and proxy clients, may be adversely affected when you reset the configuration of the Winsock protocol.
Andere resultaten
Tylko administratorzy mogą dodawać programy do listy wyjątków Zapory systemu Windows.
Only administrators can add a program to the Windows Firewall exceptions list.
techniczne zabezpieczenia takie jak zapory, programy antywirusowe oraz programy przeciwko złośliwemu oprogramowaniu
Jeżeli problem będzie się powtarzał, sprawdź, czy inne programy antywirusowe i zapory są uruchomione; wyłącz je i ponownie uruchom Findera.
If the problem persists, check if other anti-virus programs or firewalls are running; disable them and run the Finder again.
Zajmuje się rozwojem i sprzedażą oprogramowania, urządzeń oraz usług z dziedziny bezpieczeństwa teleinformatycznego, takich jak zapory, programy antywirusowe, systemy ochrony przed włamaniami i zabezpieczenia punktów końcowych.
It develops and markets cybersecurity software and appliances and services, such as firewalls, anti-virus, intrusion prevention and endpoint security.
Deweloperzy sieci Web powinni zauważyć, że niektóre zapory i programy zabezpieczające mogą automatycznie dodawać te nagłówki do wszystkich wychodzących odpowiedzi HTTP.
Web developers should note that some firewalls and security programs may add these headers automatically to all outbound HTTP responses.
Zapory i programy antywirusowe do ochrony oprogramowania stają się niewystarczające i eksperci coraz częściej wskazują na potrzebę wbudowywania zabezpieczeń jako podstawowego elementu samego oprogramowania.
Trusting firewalls and anti-virus applications to protect software is no longer sustainable, with experts increasingly pointing out the need for security to be built as a fundamental part of the software itself.
Posiadamy również programy antywirusowe, zapory sieciowe, odrębne sieci wirtualne (DMZ) i wiele innych ciekawych rozwiązań.
We also have antivirus programs, firewalls, separated virtual networks (DMZ) and more.
Za pomocą bezpłatnej zapory sieciowej można określić, które programy będą przesyłały dane w tle i zapobiegać im.
With Free Firewall you determine which program transfer data in the background and prevent them.
Serwery, bazy danych, przełączniki, routery, zapory oraz inne urządzenia i programy mogą mieć równie dużą liczbę haseł administratora.
Servers, databases, switches, routers, firewalls and any other hardware or software, could have equally large number of administrative passwords.
Wszelkie zapory sieciowe innych firm lub programy antywirusowe zainstalowane na Twoim urządzeniu mogą mieć wpływ na połączenie VPN.
Any third party firewalls or antivirus programs installed on your device may be affecting your VPN connection.
Oprogramowanie antywirusowe, zapory ogniowe, programy szpiegujące i routery, aby wymienić tylko kilka, ale być może najważniejsze narzędzia do bezpiecznego korzystania z sieci, często są najczęściej pomijane.
Anti-virus software, firewalls, spyware and routers to name but a few yet perhaps the most important tools for keeping a network safe is often the most overlooked.
Kontrola dostępu do systemu na różnych poziomach - od zapory sieciowej aż po poszczególne usługi; programy: iptables, ipchains, xinetd, inetd i wiele innych.
Controlling access to your system from firewalls down to individual services, using iptables, ipchains, xinetd, inetd, and more
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
