Słuchacze pokochali nieoczekiwaną progresję, która nadała muzyce nowy kierunek.
Listeners loved the unexpected progression that took the music in a new direction.
W literaturze, gra przeciwieństw wzbogaca rozwój postaci i progresję fabuły.
In literature, the dialectic enriches character development and plot progression.
Czy historię należy rozumieć jako progresję wolności?
Działania niepożądane u pacjentów z glejakiem złośliwym wykazującym wznowę lub progresję
Adverse reactions in patients with recurrent or progressive malignant glioma
Z perspektywy czasu wszystkie te decyzje wydają się układać w logiczną progresję.
In hindsight, all those decisions seem to stack up as a logical progression.
Stworzył unikalną progresję akordów, która dodała głębi jego kompozycji.
He created a unique chord progression that added depth to his composition.
Mostek zawierał zaskakującą progresję akordów, która utrzymywała publiczność w napięciu.
The bridge featured a surprising chord progression that kept the audience hooked.
Zespół zdecydował się zmienić progresję akordów na bardziej żywy klimat.
The band decided to change the chord progression for a more upbeat feel.
Analizował progresję akordów, aby zrozumieć jej rolę w całościowej harmonii.
He analyzed the chord progression to understand its role in the overall harmony.
Odkryli odwrotną progresję w swoich umiejętnościach, gdy ćwiczyli bardziej regularnie.
They discovered an inverse progression in their skills as they practiced more regularly.
Był stosowany jako środek zaradczy na progresję i opóźnienie wzrostu.
There used as a remedy for the progression and growth retardation.
Ponowny nawrót hiponatremii w trakcie lub po leczeniu może sugerować jego progresję.
Recurrent hyponatremia during or after treatment may suggest its progression.
Naukowcy skupili się na cechach cytologicznych, aby lepiej zrozumieć progresję nowotworów.
Researchers focused on cytologic characteristics to understand cancer progression better.