Vertaling van "prologu" in Engels
Po prologu, książka składa się z dwóch głównych części.
After a prologue, the book comprises two main parts.
Taka, do której napisanie prologu zajęłoby mi całe życie.
One that would take my whole life just to write the prologue to.
Ten cuchnący tom, do którego jesteś tak przywiązany nie ma prologu.
This odoripherous tome you're so attached to doesn't have a prologue.
Dzieło składa się z prologu i trzech aktów.
The play has a prologue and three acts.
To lekcja jaką każdy młody przedsiębiorca powinien przejść, odsyłam do mojego prologu.
It's a lesson every young entrepreneur should learn, as referenced in my prologue.
Jest progres, mogę być zadowolony ze skoków z prologu i z pierwszej serii.
There is progress, I can be content with the prologue and the first round jumps.
Utwierdzanie i powtarzanie tych ogólnych zasad jest oczywiście niezbędne - w prologu lub w podsumowaniu.
To assert and repeat these general principles is absolutely necessary, of course, either as prologue or conclusion.
Brak jakiegoś wstępu, czy prologu.
The lack of prelude or prologue.
Wyniki prologu są podstawą do ustalenia kolejności startowej na odcinkach specjalnych.
The results of the prologue will be used to establish the starting order in the main race.
A ty nie policzyłeś 8 stron prologu.
And you didn't count that 8 page prologue.
Lista startowa z indywidualnymi czasami startów na odcinkach specjalnych będzie przedstawiona dzień przed zawodami lub na około dwie godziny po prologu.
The starting list with the individual starting times on special stages will be released a day before the race, or about two hours after the prologue.
Ten dziwny status wiary wyjaśnia skuteczność jednej z najbardziej interesującej roli, nie tylko w kinie, również w teatrze, na scenie jako takiej, roli prologu.
This strange status of belief accounts for the efficiency of one of the most interesting characters, not only in cinema, but also in theatre, in staging as such, the character of prologue.
Ten dziwny status wiary wyjasnia skutecznosc jednej z najbardziej interesujacej roli, nie tylko w kinie, rowniez w teatrze, na scenie jako takiej, roli prologu.
This strange status of belief accounts for the efficiency of one of the most interesting characters, not only in cinema, but also in theatre, in staging as such, the character of prologue.