Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proste gesty
Geflecteerde vorm van prosty gest
Vertaling van "proste gesty" in Engels
simple gestures
simple acts
Nawet proste gesty mogą napełnić relacje większym znaczeniem i uczuciem.
Even simple gestures can infuse relationships with deeper meaning and affection.
Akty bezinteresownej miłości to często proste gesty, które mają ogromny wpływ.
Acts of agape love are often simple gestures that make a big impact.
Poprzez proste gesty dobroci ucieleśniała ducha świętości w codziennym życiu.
Through simple acts of kindness, she embodied the spirit of sainthood in everyday life.
Proste gesty życzliwości mają moc, by rozgrzać czyjeś serce.
Simple acts of kindness have the power to gladden someone's heart.
Często wyrażał swoją potrzebę fizycznego kontaktu poprzez proste gesty, takie jak trzymanie się za ręce.
He often expressed his skin hunger through simple gestures like holding hands.
Jego proste gesty dobroci uczyniły go osobą przynoszącą ulgę w świecie pełnym stresu.
His simple gestures of kindness made him a lightener in a world full of stress.
Poprawę nastroju często można osiągnąć poprzez proste gesty życzliwości.
Raising spirits can often be achieved through simple gestures of kindness.
W prosty sposób wyrażali swoją miłość poprzez proste gesty.
In an unsophisticated way, they expressed their love through simple gestures.
Ich proste gesty mogą nam dużo powiedzieć, kiedy ktoś nas oszukuje.
Their simple gestures can tell us a lot when it comes to spotting deception.
Artystka mozolnie powtarza pewną czynność, proste gesty nabierają cech rytuału.
The artist painstakingly repeats a certain activity; simple gestures take on the traits of a ritual.
Tworzy też obrazy ruchome, filmuje proste gesty, fragmenty ciała, pracochłonny proces rysowania, wodę czy śledzenie wzoru na dywanie.
She has also made mobile pictures, filmed simple gestures, bodily fragments, the time consuming drawing process, water or carpet patterns.
Artystka wykorzystuje proste gesty, sytuacje, przedmioty i materiały otaczające człowieka w życiu codziennym, którym nadaje nowe znaczenia.
The artist taps into simple gestures, situations, objects and materials surrounding humans in their daily lives, which, here acquire new meanings.
Naszym założeniem jest by dzieci, w miarę swoich możliwości, brały udział w przedstawieniu - klaskały, powtarzały słowa, odpowiadały na łatwe pytania, wykonywały proste gesty itp.
Our goal is that children, as much as they are able to, take part in the performance - clap, repeat some words, answer easy questions, do simple gestures, etc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proste gesty in het Pools
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 26 ms.
