Obywatele protestowali, gdy prawodawcy próbowali przepychać inicjatywy wbrew ich woli.
Citizens protested as lawmakers tried to railroad initiatives against their will.
Obywatele protestowali po tym, jak rząd zaplanował przejąć ich domy.
Citizens protested after the government planned to seize their homes.
Świadomi obywatele protestowali o zmianę, domagając się działania od swoich przywódców.
The awoken citizens protested for change, demanding action from their leaders.
Rolnicy bez ziemi protestowali o prawo dostępu do ziemi wspólnotowej.
The landless farmers protested for their right to access community land.
Uczniowie protestowali z zaangażowaniem, domagając się lepszych warunków w szkole.
The students protested vehemently for better conditions within the school.
Fani protestowali po serii decyzji sugerujących nieczystą grę przeciwko ich drużynie.
Fans protested after a series of calls that hinted at foul play against their team.
Obywatele protestowali zgodnie z prawem o swoje prawa, respektując zasady zgromadzeń.
The citizens protested lawfully for their rights, respecting the rules of assembly.
Pracownicy protestowali po tym, jak ujawniona wewnętrzna notatka groziła zwolnieniami i obniżkami płac.
Workers protested after the leaked internal memo threatened layoffs and pay cuts.
Ekolodzy protestowali, gdy usłyszeli, że miasto zamierza wyciąć pobliski las.
Environmentalists protested when they heard the city would clear-cut the nearby woods.
Studenci w niedofinansowanym college'u protestowali o lepsze wsparcie finansowe i zasoby.
Students at the underfunded college protested for better financial support and resources.
Liczni pracownicy branży budowlanej protestowali, domagając się lepszych warunków pracy i godziwego wynagrodzenia.
Many workers protested for better working conditions and fair wages in the construction industry.
Studenci protestowali, a wynikająca z tego zmiana polityki została dobrze przyjęta przez wielu.
The students protested, and the consequent change in policy was well-received by many.
Pracownicy protestowali, podkreślając linię podziału między prawami pracowniczymi a decyzjami zarządu.
The workers protested, emphasizing the dividing line between labor rights and management decisions.