Vertaling van "protistami" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microspora są autotroficznymi protistami podobnymi do grzybów, które często charakteryzują się wieloma segmentami.
Microspora are autotrophic fungus-like protists that are often characterized by their many segments.
Jego rolą będzie kierowanie zespołem naukowców, który zajmie się badaniem organizmów jednokomórkowych zwanych protistami.
His role will be to lead the research team that will examine the single-celled organisms called protists.
W czasie ekspedycji naukowcy skupią się właśnie na ekosystemie, ze szczególnym uwzględnieniem wirusów morskich i innych maleńkich form życia zwanych protistami.
During their expedition, the scientists will focus their research efforts on this ecosystem, paying particular attention to marine viruses and other tiny life-forms called protists.
Andere resultaten
Dziennikarze podejrzewali, że protestami z zagranicy kieruje jakaś szara eminencja.
Journalists suspected a hidden hand was directing the protests from abroad.
Rząd wydawał się nietykalny, lecz wraz z protestami odwróciły się role.
The government seemed untouchable, yet the worm has turned with protests.
Silna zasada przeciwko przemocy kierowała ich pokojowymi protestami na rzecz zmian.
A strong precept against violence guided their peaceful protests for change.
Kilka zmian w polityce nastąpiło w ślad za ostatnimi protestami ekologicznymi.
Several policy changes followed on the back of the recent environmental protests.
Decyzja o cięciach wynagrodzeń spotkała się z głośnymi protestami pracowników.
The decision to dock wages was met with loud protests from the staff.
Gdy negocjacje utknęły, związek zawodowy dokręcił śrubę publicznymi protestami.
When negotiations stalled, the union turned up the heat with public protests.
Dyktator poniósł konsekwencje, gdy lata ucisku wybuchły ogólnokrajowymi protestami.
The dictator reaped whirlwinds when years of oppression exploded into nationwide protests.
Dziennikarz wyciągał paralele między obecnymi protestami a ruchem praw obywatelskich.
The journalist drew parallels between the current protests and the civil rights movement.
Stary reżim był w konwulsjach, zagrożony protestami w każdym większym mieście.
The old regime was at last gasp, threatened by protests in every city.
Aktywiści zwiększyli presję na polityków codziennymi protestami pod budynkiem parlamentu.
Activists turned up the pressure on politicians with daily protests outside the parliament building.
