Nasz prowiant jest ubogi, ale możecie z niego korzystać.
Our provisions are meager, but they're yours to share.
Odwiedziłem sklep żeglarski, aby zakupić prowiant na naszą nadchodzącą wyprawę.
I visited the ship chandlery to purchase provisions for our upcoming voyage.
Na swoją wyprawę rowerową zabrał namiot, śpiwór i prowiant na całą podróż.
His bikepack included a tent, sleeping bag, and food for the journey.
Spakowałem zimny prowiant na naszą podróż samochodową, żeby zaoszczędzić czas na posiłkach.
I packed cold food for our road trip to save time on meals.
Każdy desant dostarczał żołnierzom na ziemi niezbędny sprzęt i prowiant.
Each paradrop carried essential gear and provisions for the soldiers on the ground.
On zaopatrzy cię w prowiant i konia na dalszą drogę.
He will provide you with provisions and a horse for your journey.
Wejdź i zobacz, czy zostawili prowiant albo wodę.
Look inside to see if they left any food or water.
Gdy zapewniałam nam prowiant, rozmawiałam z pewnym mężczyzną.
Whist securing our provisions, I spoke to a gentleman in the street.
Pomoże ci z ludźmi, prowiant i materiały.
He will help you with men, provisions and materials.
Dajcie nam prowiant, broń i cały zapas toru.
Prepare to send us food, weapons and your entire supply of thorium.
Co najmniej oni dani nas zaopatruje w prowiant dla naszych pakunków.
At least they gave us provisions for our packs.
Zapewni wam ludzi, prowiant i materiał.
He will help you with men, provisions and materials.
Wysłałem twoje sługi, aby przyniosły ci prowiant.
I've sent your servants to bring you food.