Examples with "przed mszycami" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proteiny te funkcjonują jako środki owadobójcze chroniące rośliny przed mszycami.
These proteins function as an insecticide protecting plants against aphids.
Włóknina nie tylko tworzy mikroklimat wspomagający rozwój roślin, lecz także zapewnia skuteczną ochronę przed mszycami.
The fleece not only creates a micro-climate that encourages growth, it also provides effective aphid protection.
Środki owadobójcze stosuje się w celu ochrony porzeczki przed mszycami, ziemniakami od chrząszczy (Colorado), roślinami kwiatowymi - od wciornastków, mączlików, strupów, mszyc.
Insecticide is used to protect the currant from aphids, potatoes from the beetle (Colorado), floral plants - from thrips, whitefly, scabs, aphids.
Andere resultaten
Ochrona przed mączlikami i mszycami roślin ozdobnych i kwiatowych za pomocą instrukcji użytkowania leku "Aktara" zaleca normę 4 gr.
Protection against whitefly and aphid ornamental and flower crops with the drug "Aktara" instruction for use recommends that the norm is 4 gr.
Rolnicy często zmagają się z mszycami, które co sezon niszczą ich uprawy.
Farmers often struggle with aphids damaging their crops each season.
Rabatka była zasiedlona mszycami, wymagając pilnego leczenia, aby uratować kwiaty.
The flower bed was infested with aphids, requiring urgent treatment to save the blooms.
Obecność czarnego nalotu świadczy o problemie z okolicznymi mszycami lub lepkimi szkodnikami.
The presence of sooty mould indicates a problem with nearby aphids or sticky pests.
Nasz sąsiad pożyczył mój odstraszacz szkodników, by poradzić sobie z mszycami na różach.
Our neighbor borrowed my pest controller to tackle his aphid problem on roses.
Każdej wiosny biedronki pojawiają się, aby pożywiać się mszycami w naszym ogrodzie.
Every spring, ladybirds emerge to feast on the aphids in our garden.
Skutecznym środkiem w walce z mszycami jest tytoniowy wywar.
An effective tool in the fight against aphids is tobacco decoction.
Jego grządka warzywna została obsypana mszycami, niszczącymi rośliny.
His vegetable patch was infested with aphids, damaging the plants.
Obfitość wydzieliny mszyc sygnalizowała poważne zarażenie mszycami w okolicy.
The abundance of honeydew signaled a major aphid infestation in the area.
Ci owadożercy żywią się mszycami niszczącymi plony, wspierają zdrowy wzrost roślin.
These insectivores consume aphids that damage crops, promoting healthy plant growth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.