We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Są momenty, kiedy muszę go chronić przed nim samym.
And there are times when I have to protect him from himself.
Próbowałam go bronić przed nim samym, ale bez skutku.
I tried saving him from himself, but I was unsuccessful.
Jesteśmy gotowi ocalić świat przed nim samym.
We came to save the world from itself.
Próbujemy ocalić świat przed nim samym.
We're trying to save the world from itself.
Nie można ocalić nikogo przed nim samym.
You can't save people from themselves.
Czasami zadaniem żony jest ocalić męża przed nim samym.
Well, sometimes, it is a wife's job to save our husbands from themselves.
Chronimy go najlepiej jak potrafimy... nawet przed nim samym.
Protect him as best we can... even if it's from himself.
Być może to jest sposób przyrody na ochronienie człowieka przed nim samym.
Maybe it's just nature's way of protecting a man from himself.
Może to jest sposób przyrody na ochronienie mężczyzny przed nim samym.
Maybe it's just nature's way of protecting a man from himself.
Zabiłam, by go obronić przed nim samym.
No, I killed him to protect him from himself.
Nikt nie mógł go ocalić przed nim samym.
No man could have protected him from himself.
Żaden człowiek nie mógł go ocalić przed nim samym.
No man could have protected him from himself.
Bronienie brata przed nim samym musi być wyczerpujące.
Must be exhausting, protecting little brother from himself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.