Dla precyzyjnych pomiarów zawsze używaj imadła przy pracy z delikatnymi przedmiotami.
For precise measurements, always use a vice when working with delicate objects.
Czuje się bardziej związany z istotami żywymi niż z przedmiotami nieożywionymi.
He feels more connected to animate beings than to inanimate objects.
Jej instynkt pożyczania zachęcał innych do swobodnej wymiany i dzielenia się przedmiotami.
Her borrowing instinct encouraged others to freely swap and share their items.
Obchodź się ostrożnie z delikatnymi przedmiotami, aby uniknąć wypadków.
Take it easy when handling fragile items to avoid accidents.
Zaangażowani nauczyciele robią różnicę dla uczniów zmagających się z trudnymi przedmiotami.
Dedicated teachers make the difference for students struggling with complex subjects.
Poza przedmiotami akademickimi, edukacja powinna też obejmować rozwój społeczny i emocjonalny.
Beyond academic subjects, schooling should also address social and emotional development.
Zawsze przodujący w klasie, często pomaga kolegom z trudnymi przedmiotami.
Always ahead in class, he often helps his peers with difficult subjects.
Tematem filmu były historie kryjące się za porzuconymi przedmiotami życia.
The movie's theme focused on the stories behind the discarded objects of life.
Jej wspomnienia z dzieciństwa były luźno związane z przedmiotami, które ceniła najbardziej.
Her memories of childhood were loosely tied to the objects she cherished the most.
Ozdobiła swoją kabinę przedmiotami osobistymi, aby stworzyć uspokajającą atmosferę.
She decorated her cubicle with personal items to create a calming atmosphere.
Udekorowała swój dom zwykłymi przedmiotami, wybierając komfort ponad przepych.
She decorated her home with workaday items, choosing comfort over extravagance.
Wirtualna gotówka pozwala graczom personalizować doświadczenie z gry unikalnymi przedmiotami.
In-game currency allows players to personalize their gaming experience with unique items.
Wiele języków posiada liczbę podwójną, aby rozróżnić między jednym a dwoma przedmiotami.
Languages often have a dual form to distinguish between one and two objects.
