Aby uzyskać zniżki w sklepie, przedstaw swoją kartę członkowską przy kasie.
To get discounts at the store, present your membership card at checkout.
Odwiedź remizy, przedstaw pomysły, przyjmij pytania w stylu ratuszowym.
Visit the firehouses, present ideas, take questions town hall-style.
Jeśli się denerwujesz, po prostu weź głęboki oddech i się przedstaw.
Idź tam, przedstaw się i powitaj go w sąsiedztwie.
Daj nam znać o swoim pomyśle i przedstaw jego podstawowe założenia.
Let us know about your idea and present its core assumptions.
Nie koloryzuj swoich osiągnięć; po prostu przedstaw fakty jasno.
Don't hyperbolise your achievements; just present the facts clearly.
Wybierz najbardziej wartościowe, ciekawe fragmenty i przedstaw je w formie krótkich zdań.
Choose the most valuable, interesting fragments and present them in short sentences.
Nie przekręcaj faktów; po prostu przedstaw prawdę taką, jaka jest.
Don't twist the facts; just present the truth as it is.
Zanim zaczniemy, proszę przedstaw się zespołowi.
Before we start, please introduce yourself to the team.
Krótko przedstaw się w swoim liście motywacyjnym.
Introduce yourself briefly in your covering letter.
Wyraźnie przedstaw korzyści płynące z subskrypcji powiadomień web push.
Present the benefits of subscribing to web push notifications.
Jason, skarbie, przedstaw się, żebym mogła ci podziękować.
Introduce yourself, so I can thank you, honey.
Władze hiszpańskie nie przedstaw iły w tym zakresie żadnego argumentu.
The Spanish authorities did not present any argument in this respect.
