Przełomy w przeprogramowaniu genetycznym mogą zmienić oblicze przyszłych badań genetycznych.
Breakthroughs in reprogramming may reshape future genetic research.
Ale po małym przeprogramowaniu, znalazłam sposób, by odwrócić ten proces.
But with a little reprogramming, I found a way to reverse the process.
Głównym celem jest tu pomoc w przygotowaniu korekty i przeprogramowaniu
The main focus is to help for preparing adjustments and reprogramming.
Głos jako potencjalny kod psychotropowy służący przeprogramowaniu rzeczywistości i świadomości - synteza kwantowa odradzająca się poprzez intersubiektywny rezonans wibracyjny.
Voice as a potential psychotropic code reprogramming reality and consciousness - a regenerative quantum synthesis through intersubjective vibratory resonance.
Dzięki temu przeprogramowaniu, nieustannie poruszająca się przeciw-materia uformowała semi-trwałe obiekty w formie wirów.
Due to such a reprogramming, the continually moving counter-matter formed semi-permanent objects in the form of such whirls.
Te komórki uzyskiwane są dzięki "przeprogramowaniu" wyspecjalizowanych komórek, takich jak komórki skóry.
These lab-grown stem cells are made by 'reprogramming' specialised cells such as skin cells.
Tisagenlecleucel to autologiczna, immunokomórkowa terapia przeciwnowotworowa, polegająca na przeprogramowaniu własnych limfocytów T pacjenta za pomocą transgenu kodującego chimeryczny receptor antygenowy (CAR), w celu zidentyfikowania i wyeliminowania komórek z ekspresją CD19.
Tisagenlecleucel is an autologous, immunocellular cancer therapy which involves reprogramming a patient's own T cells with a transgene encoding a chimeric antigen receptor (CAR) to identify and eliminate CD19 expressing cells.
"W perspektywie krótkoterminowej przeprogramowanie dostępnych środków w ramach funduszy strukturalnych może zapewnić pewne dość ograniczone zasoby finansowe, dlaczego więc nie uwzględnić w przeprogramowaniu także środków wspólnej polityki rolnej, tak by przyznać pierwszeństwo młodym rolnikom i małym przedsiębiorstwom zobszarów wiejskich?"
"In the short term, the reprogramming of available structural funds can mobilise rather limited financial means, so why not also include in the reprogramming the Common Agricultural Policy funds, giving priority to young farmers and small rural enterprises?".
5.1.4.5 Producenci wykorzystujący programowalne systemy kodów komputerowych (np. programowalna pamięć stała możliwa do usunięcia elektrycznie - EEPROM) muszą zapobiec nieuprawnionemu przeprogramowaniu.
Manufacturers using programmable computer code systems (e.g. electrical erasable programmable read-only memory, EEPROM) must deter unauthorised reprogramming.
Po przeprogramowaniu sterownika silnika nie będzie żadnych komunikatów związanych z systemem SCR, DPF i EGR oraz trybów awaryjnych ograniczających moc.
After reprogramming the motor controller there will be no messages related to the SCR, DPF or EGR system and emergency modes with less power.
Producenci wykorzystujący programowane systemy kodów komputerowych (np. programowana pamięć stała możliwa do usunięcia elektrycznie- EEPROM) muszą zapobiec ich nieuprawnionemu przeprogramowaniu.
Manufacturers using programmable computer code systems (e.g. Electrical Erasable Programmable Read-Only Memory, EEPROM) shall deter unauthorised reprogramming.
"Oct4 odgrywa kluczową rolę w przeprogramowaniu [komórek iPS]" - wyjaśnia profesor Schöler.
'Oct4 plays a key role in reprogramming [iPS cells],' explained Professor Schöler.
Po przeprogramowaniu swoich relacji odkryli nowe sposoby komunikacji.
After the rewiring of their relationship, they found new ways to communicate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
