Możesz próbować, ale cię przeprogramowano, zabezpieczono i pozbawiono wszelkich sił.
Try all you like, Botila, but you've been reprogrammed, firewalled, and rendered otherwise powerless.
Oni nawet uchwycili informację z DNA i przenieśli ją na inne DNA, w ten sposób przeprogramowano komórkę do innego genomu.
They even captured information patterns of a particular DNA and transmitted it onto another, thus reprogramming cells to another genome.
W jednostce napędowej o pojemności 3,5 l zmieniono tłoki na Mahle, podnosząc stopień sprężania i moc do 254 KM, przeprogramowano także moduł sterujący silnika i zamontowano kompletny, specjalny wydech Alpina.
The powertrain with a capacity of 3.5 l received new Mahle pistons, increasing the compression ratio and power to 254 HP, the engine's control unit (ECU) was reprogrammed and a special Alpina exhaust was installed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
