Stary budynek fabryki został przerobiony na apartamenty na tej samej posesji.
The old factory building was converted into apartments on the same premise.
Jej przerobiony ogród zawiera przytulny kącik do relaksu.
Her converted garden space includes a cozy seating area for relaxation.
Na zajęciach przedstawiła swój przerobiony projekt, ukazując swoje ulepszenia.
In class, she presented her reworked project, showcasing her improvements.
Klienci pokochali przerobiony produkt, który zawierał nowe funkcje i opcje.
Customers loved the reworked product, which came with new features and options.
Pod koniec dnia poplątany raport musiał zostać przerobiony.
At the end of the day, the messed report had to be redone.
Wejście do niebieskich drzwi prowadzi do tego korytarza, który również został przerobiony.
The entrance to the blue door leads to this corridor, which has also been redone.
Zatwierdzili przerobiony budżet, który był bardziej realny do naszych celów.
They approved the reworked budget, which was more feasible for our goals.
System budowy został przerobiony na lepsze wsparcie pkg-config.
The build system has been reworked for better support of pkg-config.
Układ został przerobiony, aby naprawić wiele drobnych usterek renderowania.
Layouting has been reworked to fix many small rendering glitches.
Chwalił jej przerobiony projekt za innowacyjność i świeżość.
He praised her reworked design for being innovative and fresh.
Wysłali przerobiony biuletyn wypełniony wciągającymi treściami i wizualizacjami.
They sent out the reworked newsletter filled with engaging content and visuals.
Niegdysiejszy klub bingo został przerobiony na imponujący nowoczesny budynek.
The former bingo hall had been converted into a spectacular modern building.
Garaż został przerobiony na bar, ale możli...
Garage has been converted into workplace but it is pos...