The old mansion had been converted into a rooming house for artists and students.
Stary dwór został przekształcony w pensjonat dla artystów i studentów.
Due to construction, the highway has been converted to a one-way system.
Z powodu budowy, autostrada została przekształcona na system jednokierunkowy.
In the late stage of photosynthesis, energy is converted into chemical form.
W ostatnim etapie fotosyntezy energia jest przekształcana w formę chemiczną.
This energy consumption is converted to provide the relevant flow measurements.
To zużycie energii jest konwertowane, aby zapewnić odpowiednie pomiary przepływu.
His converted training plan leads to improved performance in sports.
Jego dostosowany plan treningowy prowadzi do lepszych wyników w sporcie.
I love the converted patio, which is perfect for summer barbecues.
Uwielbiam nasz odnowiony taras, który jest idealny na letnie grillowanie.
Telling this audience that reading is important is preaching to the converted.
Mówiąc tej publiczności, że czytanie jest ważne, tylko przekonujesz przekonanych.
She bought a converted van to travel across the country in comfort.
Kupiła przerobionego vana, by podróżować po kraju w komfortowych warunkach.
She converted the lengthy instructions into a flow diagram for easier comprehension.
Przekształciła długie instrukcje w przejrzysty schemat przepływu dla łatwiejszego zrozumienia.
The converted building now serves as a modern art gallery in the city.
Zaadaptowany budynek służy teraz jako nowoczesna galeria sztuki w mieście.
Arguing for animal rights in this vegan group is preaching to the converted.
Bronienie praw zwierząt w tej wegańskiej grupie to przekonywanie przekonanych.
Telling teachers that education matters is really just preaching to the converted.
Mówienie nauczycielom, że edukacja jest ważna, to tak naprawdę przekonywanie przekonanych.
After a few attempts, she finally converted the play into a winning score.
Po kilku próbach w końcu udało jej się wykorzystać akcję i zdobyć zwycięskie punkty.