Genealodzy wreszcie w zeszłym roku weszli na trop naszego zaginionego przodka.
Genealogists finally got on the scent of our missing ancestor last year.
Mitologia często odnosi się do jaskiniowca jako dalekiego przodka współczesnych ludzi.
Mythology often references the caveman as a distant ancestor to modern humans.
Mądrość jego przodka zainspirowała go do podjęcia kariery w medycynie.
The wisdom of his forefather inspired him to pursue a career in medicine.
Drzewo genealogiczne ujawniło przodka, który był legendarną postacią w lokalnej historii.
The family tree revealed a forefather who was a legendary figure in local history.
Pojedyncza komórka ostatecznie ewoluowała w prostego przodka całego złożonego życia.
The single cell eventually evolved into a simple progenitor of all complex life.
Wiele kultur śledzi swoje pochodzenie do wspólnego przodka w starożytnej historii.
Many cultures trace their lineage back to a common progenitor in ancient history.
Zespół odkrył przodka zwierzęcia, który odegrał kluczową rolę w ich badaniach.
The team discovered a progenitor animal that played a crucial role in their research.
Tradycje kulturowe często wywodzą się od przodka, który ustanowił je w starożytności.
Cultural traditions often originate from a progenitor who established them in ancient times.
Mag przygotował swój krąg i zaczął przywoływać ducha swojego przodka.
The magician prepared his circle and began to summon the spirit of his ancestor.
Każda roślina w ogrodzie jest świadectwem swojego przodka, który pierwotnie zakorzenił się.
Every plant in the garden bears witness to its progenitor that originally took root.
W drzewie genealogicznym jest wymieniona jako dziewiętnasty potomek ich przodka.
In the family tree, she is listed as the nineteenth descendant from their ancestor.
Dowody filogenetyczne wspierają teorię, że ludzie dzielą wspólnego przodka z naczelnymi.
Phylogenetic evidence supports the theory that humans share a common ancestor with primates.
Jesteśmy tu po to, aby uczcić urodziny mojego przodka...
We are here to celebrate the birthday of my ancestor.
