Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przybysznm
Vertaling van "przybysz" in Engels
Jestem chory umysłowo - odpowiedział przybysz.
I am mentally ill,' replied the visitor.
Traktuje sposób w jaki przybysz zjawia się i odchodzi, jak naturalne zjawisko.
She accepts the ways of this visitor as a natural phenomenon, how he comes and goes, exists, talks,
Nieważne, czy jesteś obecny rezydentem lub przybysz, Trafiłeś w odpowiednie miejsce!
Whether you're a current resident or newcomer, you've come to the right place!
Każdy przybysz zaoferował jeden z bonusów, który został zaprojektowany, aby skutecznie rozpocząć Deadvide grę.
Each newcomer offered one of the bonuses, which is designed in order to successfully start Deadvide play.
Życzliwy przybysz zaoferował nam wskazówki, gdy wyglądaliśmy na zagubionych.
A friendly stranger offered us directions when we appeared confused.
Zjawił się tajemniczy przybysz, twierdząc, że potrafi przywracać zmarłych do życia.
A mysterious stranger arrived, claiming to possess the ability to resurrect the deceased.
Spalibyście cały wiek, gdyby nie ten przybysz.
You would sleep for ages if not for this stranger.
Lecz nawet i przybysz lub obcy podróżny
But even a visitor or a strange traveller,
I tak też się stało, bo połączenie z ową bransoletą przybysz z nieba miał z centralnym statkiem.
And that is what happened, because the visitor was through this bracelet in contact with the main craft.
Zazdroszcząc stwórcy, przybysz stwarza fragment świata według swojej ludzkiej miary.
Jealous of the creator, the stranger develops a fragment of the world at a human scale.
Kiedy przybysz pił i jadł, Piłat, pociągając wino drobnymi łyczkami, patrzył zmrużonymi oczyma na swego gościa.
While the visitor drank and ate, Pilate, sipping his wine, kept glancing with narrowed eyes at his guest.
Zazdroszcząc Stwórcy, przybysz stwarza fragment świata według swojej ludzkiej miary.
Envying the Creator, the newcomer creates a part of the world according to his own human discretion.
Zagubiony przybysz błąkał się bezcelowo po nieznanych ulicach obcego miasta.
The lost interloper wandered aimlessly in the unfamiliar streets of the foreign city.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die przybysz bevatten
Synoniemen voor przybysz in het Pools
Suggesties
Resultaten: 330. Exact: 330. Verstreken tijd: 35 ms.
