Zdecydowanie wcisnął przycisk, upewniając się, że maszyna ruszyła prawidłowo.
He pressed the button firmly, ensuring the machine started correctly.
Upewnij się, że kliknąłeś właściwy przycisk radiowy przed wysłaniem ankiety.
Be sure to click the correct radio button before submitting the survey.
Wcisnęła mocno przycisk na pilocie, aby zatrzymać swój ulubiony program.
She smashed the button on the remote to pause her favorite show.
Naciśnij wreszcie przycisk wyślij, to nie gryzie ani nie wybuchnie.
Press the submit button already; it won't bite you or explode.
Maszyna od razu ożywa, gdy naciśniesz ten duży czerwony przycisk tutaj.
The machine comes alive instantly when you press this big red button here.
Wcisnął przycisk reset w swojej karierze, wracając na studia.
He hit the reset button on his career by going back to university.
Czasem po prostu musisz wcisnąć przycisk reset i zacząć całkiem od nowa.
Sometimes you just have to hit the reset button and start completely fresh.
Aby kontynuować, najpierw musisz zaznaczyć przycisk radiowy wskazujący twoją zgodę.
To proceed, you must first check the radio button indicating your agreement.
Nowy pulpit zawiera przycisk paniki, który natychmiast wygasza wszystkie wrażliwe widżety.
The new dashboard includes a panic button that immediately blanks all sensitive widgets.
Nacisnęła przycisk, aby się wylogować, kończąc swoje zadania na dzień.
She hit the button to sign out, concluding her tasks for the day.
Wyszeptał co nagle, to po diable, zanim kliknął przycisk kasujący wszystko.
He whispered measure twice, cut once before clicking the button to delete everything.
Wcisnął przycisk zasilania w zepsutym laptopie i miał nadzieję na najlepsze.
He pressed the power button on the broken laptop and hoped for the best.
Nacisnęła przycisk obrotu, aby zobaczyć, jak kolorowe koło wiruje.
She pressed the spin button to watch the colorful wheel whirl around.