Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
press
View images
Vertaling van "press" in Pools
Vervoegen
View images
The politician had a fit when the press revealed his secret scandal.
Polityk wpadł w furię, gdy prasa ujawniła jego tajny skandal.
Some argue that yellow press serves a purpose by exposing corruption and societal issues.
Niektórzy twierdzą, że żółta prasa spełnia cel, ujawniając korupcję i problemy społeczne.
Digital platforms complement rather than replace the traditional printed press.
Platformy cyfrowe uzupełniają, a nie zastępują tradycyjne media drukowane.
She worked late as the public information officer to handle press inquiries.
Pracowała do późna jako rzecznik prasowy, aby obsłużyć zapytania mediów.
If you press this button, it will output the current status immediately.
Po naciśnięciu tego przycisku, natychmiast wyświetli się aktualny status.
The yellow press often publishes sensational stories without verifying the facts first.
Prasa brukowa często publikuje sensacyjne historie bez uprzedniego sprawdzenia faktów.
He refuses to read yellow press, preferring more reputable news sources instead.
On odmawia czytania prasy brukowej, preferując bardziej wiarygodne źródła informacji.
The celebrity's reputation was tarnished by false accusations in the yellow press.
Reputacja celebryty została zniszczona przez fałszywe oskarżenia w prasie brukowej.
Everything hit the fan after the confidential documents were leaked to the press.
Wszystko się rozpętało piekło, gdy poufne dokumenty wyciekły do prasy.
Yellow press thrives on scandal and gossip, often at the expense of truth.
Prasa brukowa żyje skandalami i plotkami, często kosztem prawdy.
Many journalists criticize the ethics of yellow press and its negative impact on society.
Wielu dziennikarzy krytykuje etykę prasy brukowej i jej negatywny wpływ na społeczeństwo.
The government's attempt to control the fourth estate raised concerns about press freedom.
Próba kontrolowania czwartej władzy przez rząd wzbudziła obawy o wolność prasy.
Yellow press often focuses on sensational stories rather than important news and facts.
Żółta prasa często skupia się na sensacyjnych historiach zamiast na ważnych wiadomościach i faktach.
Images of press
prasa
urządzenie do prasowania
prasa
maszyna drukarska
Uitdrukkingen met press: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
press down v.
naciskać · nacisnąć
"Press down the dough with your hands."
press on v.
kontynuować · iść naprzód
"They pressed on through the dense forest."
press out v.
wycisnąć · wyciskać
"She used a cloth to press out the juice from the berries."
! any press is good press exp.
nieważne jak mówią, byle mówili
"Any press is good press when promoting a new movie."
get a bad press v.
zostać skrytykowanym w mediach
"The company got a bad press after the scandal."
press ahead v.
kontynuować
"Despite the setbacks, they decided to press ahead with the project."
press for v.
domagać się · nalegać na
"They continue to press for answers from the company."
! press the panic button v.
wpadać w panikę
"Don't press the panic button just because you lost your keys."
get a good press v.
zostać dobrze przyjętym przez media
"The new policy did not get a good press."
good press n.
dobra prasa · pozytywne relacje medialne
"The new product received good press after its launch."
! gutter press n.
prasa brukowa · tabloidy
"The gutter press loves to publish celebrity scandals."
in press adj.
w druku
"The article is in press and will appear next month."
! press the right buttons v.
trafić w czułe punkty
"She knows how to press the right buttons to make him laugh."
full-court press n.
intensywna kampania
"The company launched a full-court press to boost sales."
! give the full-court press v.
zastosować pełny pressing
"They decided to give the full-court press to win the deal."
! hot off the press adj.
świeżo wydany · dopiero co wydany
"The magazine is hot off the press."
! press for time v.
mieć mało czasu · być w pośpiechu
"I'm press for time, so I can't chat."
press into doing v.
namawiać · nakłaniać
"She pressed him into signing the contract quickly."
press one's advantage v.
wykorzystać przewagę
"After scoring, the team pressed their advantage to secure another goal."
! press one's luck v.
próbować szczęścia dalej
"He decided to press his luck at the casino."
Synoniemen voor press in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the press
+10k
to the press
+10k
in the press
+10k
press charges
+10k
press on
6940
freedom of the press
6190
press for
5560
press conference
+10k
Resultaten: 46504. Exact: 46504. Verstreken tijd: 58 ms.
