Dzieci dziś wydają się na stałe przyklejone do telefonu, nawet spacerując.
Kids today seem permanently glued to their phones, even when walking outside.
Moje dzieci są przyklejone do smartfonów od rana do późnej nocy.
My kids are glued to their smartphones from morning till late at night.
Po wyjściu z plaży zauważyłem, że mam na ręczniku przyklejone drobinki piasku.
I noticed tiny grains of sand stuck to my towel after the beach.
W domu i jego pobliżu mam karteczki z przypomnieniami przyklejone do lodówki.
In and around my house, I have notes stuck on the fridge for reminders.
Znalazła zawiadomienie prawne przyklejone do drzwi dotyczące procesu przejęcia domu.
She found a legal notice taped to her door regarding the foreclosure process.
Był zszokowany, gdy znalazł zawiadomienie o sankcjach przyklejone do drzwi.
He was shocked to find a penal notice taped to his door.
W deszczowe dni dzieci są przyklejone do laptopa, grając w gry online.
On rainy days, the kids are glued to the laptop playing online games.
Dzieci były przyklejone do telewizora, oglądając swoją ulubioną kreskówkę.
The kids were glued to the telly, watching their favorite cartoon.
Dzieci były przyklejone do telewizora, gdy rodzice przygotowywali obiad w kuchni.
The children were glued to their television while their parents prepared dinner nearby.
Oznacza to, że może on być po prostu przyklejone do sufitu.
This means that it can simply be glued to the ceiling.
Drugi krok to wycięcie zakładek, które zostaną przyklejone pod spodem.
The second step is cutting out tabs that will be glued underneath.
W dużym pokoju ściany często są przyklejone w ciemnych kolorach.
In a large room, walls are often glued in dark colors.
Ponadto są idealnie przyklejone do drewna, płyty wiórowej itp.
In addition, they are perfectly glued to wood, chipboard, etc.
