Oddzielny pseudo- atrybut musi znajdować się przed kodowaniem.
The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.
To są faktycznie pseudo- klawisze, reprezentujące klawisze numeryczne 0, 1,..., 9.
These are actually pseudo keys, representing the numeric keys 0, 1,..., 9.
Znak wskazujący koniec atrybutu. Domyślnie jest to dla DTEP- ów XML- a i, dla pseudo- DTEP- ów.
The character specifying the end of default it is for XML DTEPs and, for pseudo DTEPs.
Spróbujemy zrozumieć złożone mechanizmy psychologiczne i społeczne, stojące za zmianą przyzwyczajeń, rozpowszechnianiem się pseudo- lub wprost antynaukowych mitów o żywności, brakiem zaufania do ekspertów czy też ogólną obojętnością wobec problemów związanych z żywnością i żywieniem.
We'll try to understand the complex psychological and social mechanisms behind the change in habits, the spread of pseudo- or explicit anti-scientific myths about food, a lack of trust in experts or general indifference to problems related to food and nutrition.
Nawet (pseudo-)nacisk na poszanowanie zasady pomocniczości (przy wykonywaniu przez instytucje Wspólnoty uprawnień przeniesionych w międzyczasie na UE przez parlamenty krajowe) nie daje żadnemu z parlamentów krajowych prawa weta.
Even the (pseudo-)scrutiny of respect for the principle of subsidiarity (over the exercise by the Community institutions of powers transferred in the meantime to the EU by the national parliaments) does not give any of the national parliaments the right of veto.
Traktujesz tę swoją pseudo- filozofię zbyt serio, co nie?
Traktujesz tę swoją pseudo- filozofię zbyt serio, co nie?
Jednak przez to, że nasze społeczeństwo zasypane jest nominalnymi chrześcijanami (pseudo- chrześcijanami), to byłoby mądrze poznać się dobrze, zanim wypowiemy przysięgę małżeńską na całe życie.
However, because our society is inundated with many professing Christians, it would be wise to use discernment before devoting oneself to the lifelong commitment of marriage.