Adoptowałeś psa ze schroniska; witaj w klubie dumnych psich rodziców.
You adopted a rescue dog; welcome to the club of proud dog parents.
Wojsko lata z nim wszędzie w celu rozwiązywania psich problemów.
Our military also flies him around the world to troubleshoot dog issues.
Szkolenie to poświęcone jest anatomii zwierząt - psich pacjentów oraz koni.
Training is devoted to animal anatomy specific for equine or canine patients.
Sorry, chłopaki, ale nie znam się na psich zbrodniach.
Sorry, boys, I'm just not that familiar with canine crimes.
Myślałem o psich zaprzęgach, ale nalegali, żebym wszedł do zawodu.
I wanted to race dogs, but they insisted I enter a profession.
Iwan używał psich głów by upokorzyć bojarów, szlachtę.
Ivan used dogs' heads to intimidate the boyars, the nobles.
Buty są wygodne, bez obcasów, niebezpieczne dla psich łap.
The shoes are comfortable, without heels, dangerous for dog paws.
Szuranie psich łap na podłodze oznaczało, że czekają na kolację.
The scuffle of dog paws on the floor signaled that they were waiting for dinner.
W wieku trzech psich lat mój beagle jest zaskakująco żwawy i pełen energii.
At three dog years, my beagle is surprisingly spry and energetic.
Długość życia psa można wyrazić w psich latach dla łatwiejszego porównania.
A dog's lifespan can be expressed in dog years for easier comparison.
Świętowanie psich urodzin może być zabawną tradycją dla właścicieli zwierząt.
Celebrating dog years can be a fun tradition for pet owners.
Rozrzucanie psich zabawek po podwórku może szybko doprowadzić do bałaganu.
Strewing dog toys around the yard can get messy quickly.
Przydatny program dla psich klubów sportowych, które skupiają się na szkolenie agility.
A useful program for canine sports clubs that focus on training agility.
