Bez surowych zasad w domu dzieci czują się wolne jak ptaki.
Without strict rules at home, the children feel free as the air.
Książka dla dzieci ilustrowała przyjazne ptaki żyjące w magicznym lesie.
The children's book illustrated friendly fowl living in a magical forest.
Miejscowi rybacy często widują ptaki wodne krążące wokół ich łodzi na rzece.
Local fishermen often see waterfowl circling their boats while out on the river.
Wykonał glinianą korytko na ptaki, przyciągając różne gatunki do swojego podwórkowego raju.
He crafted an earthen birdbath, attracting various species to his backyard oasis.
Mieszkając w furgonetce, są wolni jak ptaki i mogą ruszyć w każdej chwili.
Living in a van, they're free as the air to move anytime.
Każdego ranka śpiewające ptaki przelatują nad moim ogrodem, wypełniając powietrze muzyką.
Every morning, songbirds wing across my garden, filling the air with music.
Kaczki i ptaki morskie często żerują na małych śledziach blisko brzegu.
Ducks and seabirds often feed on small sild near the shoreline.
Liczne ptaki brzegowe zależą od jaj skrzypłoczy jako kluczowego źródła pożywienia.
Many shorebirds depend on the horseshoe crab's eggs as a critical food source.
Migrujące ptaki często sygnalizują zmieniające się pory roku swoim przybyciem każdego roku.
Migrating fowl often signal the changing seasons with their arrival each year.
Miłośnicy ptaków zjeżdżali się na mierzeję, aby zobaczyć migrujące ptaki przybrzeżne.
Birdwatchers flocked to the sand spit to see the migrating shorebirds.
Jestem pewien, że ptaki będą nie w mojej lidze.
I'm sure the bids will be out of my league.
Czując się wolni jak ptaki, spakowali torby i wyruszyli w drogę bez konkretnego celu.
Feeling footloose, they packed their bags and hit the road without a destination.
Wielu turystów z przyjemnością fotografuje ptaki morskie podczas wakacji na plaży.
Many tourists enjoy taking photos of seafowl during their beach vacations.