Ludzkie włosy są bardziej miękkie niż puch.
Human hair is much softer than down.
Wszystkie szwy zamykające puch są przynajmniej podwójne.
All the seems controlling down at least double.
Gdy czesała włosy, puch z poduszki opadał na podłogę.
As she brushed her hair, fluff from the pillow fell to the floor.
Oni dają mi puch i ja przekształcam to w brud.
They give me fluff, and I turn it into dirt.
Planowali ruszyć na stoki o świcie, żeby złapać świeży puch.
They planned to hit the slopes at dawn to catch the fresh powder.
Ten mistrz przemykał przez puch, zostawiając za sobą eleganckie ślady.
That shredder carved through the powder, leaving behind elegant trails.
Musieli podchodzić jodełką powoli, ponieważ świeży puch utrudniał jazdę na nartach.
They had to herringbone slowly, as the fresh powder made skiing difficult.
Dla większości ludzi, co mogę zrobić, to tylko puch.
To most people, what I do is just fluff.
Jeśli chodzi o puch, możesz przejść na dwa sposoby.
As for fluff, here you can go in two ways.
Kiedy słońce zachodzi, puch śniegowy mieni się jak diamenty w zmierzchu.
Once the sun sets, the powder snow sparkles like diamonds in the twilight.
Każdego wieczoru ratrak oczyszcza stoki, aby zapewnić świeży puch dla porannych narciarzy.
Each evening, the snowcat clears the slopes to ensure fresh powder for morning skiers.
Delikatny wiatr unosił puch dmuchawców w powietrzu.
A gentle breeze carried the fluff of dandelions through the air.
Od tego, kiedy puch wpadł mi do ucha.
From the moment the fluff got in my ear.
