He turned the book face down to mark his spot before leaving.
Odwrócił książkę stroną w dół, aby zaznaczyć miejsce przed wyjściem.
The artist placed the canvas face down to prevent dust from settling.
Artysta umieścił płótno stroną w dół, aby zapobiec osiadaniu kurzu.
All our efforts to save the company went down the drain.
Wszystkie nasze wysiłki, aby uratować firmę, poszły na marne.
The struggling hotel will close down as tourism continues to decline.
Zmagający się hotel zostanie zamknięty, ponieważ turystyka nadal się kurczy.
A strong earthquake might bring down the entire building in seconds.
Silne trzęsienie ziemi może w ciągu kilku sekund zniszczyć cały budynek.
The actor had his lines down pat before the first rehearsal.
Aktor miał swoje kwestie w małym palcu jeszcze przed pierwszą próbą.
The kids were down with chickenpox one after another this winter.
Dzieci były chore na ospę wietrzną jedno po drugim tej zimy.
Witnesses gathered to hear the judge hand down the fateful sentence.
Świadkowie zebrali się, by usłyszeć, jak sędzia ogłasza wyrok.
Teenagers from upstairs sometimes sneak down at night to ograbiæ lodówkê.
Nastolatki z góry czasem po cichu schodzą w nocy ograbić lodówkę.
The coach will take down their aggressive tactics to improve teamwork.
Trener zmieni ich agresywne taktyki, by poprawić współpracę w zespole.
They marked down several finished goods to clear out old inventory.
Obniżyli ceny kilku wyrobów gotowych, aby pozbyć się starego zapasu.
The politician eventually climbed down and apologized for his offensive remarks.
Polityk ostatecznie poszedł na ustępstwa i przeprosił za swoje obraźliwe uwagi.
I plonked myself down at the table and started eating immediately.
Walnąłem się na krzesło przy stole i od razu zacząłem jeść.