Vertaling van "pulsary" in Engels
Radioastronomia pomaga nam poznawać wydarzenia kosmiczne, takie jak supernowe i pulsary.
Radio astronomy helps us learn about cosmic events like supernovae and pulsars.
Jej marzeniem było zostać radioastronomem i badać pulsary.
Her dream was to become a radio astronomer and study pulsars.
Straciłam wszystko i wszystkich kiedy pulsary zniszczyły mój świat.
I lost everything and everybody when that pulsar destroyed my world.
Być może są takie cywilizacje i statki ale pulsary nie są ich sygnałami.
There may be such intelligences and such starships but pulsars are not their signature.
Powiedziałeś, że pulsary mogą "nieznacznie" wpłynąć na ocenę sytuacji.
You said the pulsars might affect judgment 'a little'.
Komputer, uznaj te symbole za pulsary, przekształć wartości na standardowe zapisy temporalne.
Computer, assume these symbols are pulsars, translate associated values into standard temporal notations.
Mgławice, kwazary, pulsary, tego typu sprawy.
Nebulae, quasars, pulsars, stuff like that.
Nowo powstałe pulsary mają temperaturę przekraczającą miliard stopni, lecz w miarę upływu czasu stopniowo ochładzają się.
Newly formed pulsars have temperatures in excess of a billion degrees, but they cool down gradually over time.
Na szczęście fale radiowe - takie jak te emitowane przez pulsary - nie robią sobie nic z pyłu galaktycznego.
Fortunately, radio waves - like those emitted by pulsars - are unhindered by galactic dust.
Tego rodzaju pulsary wirują w okresie od 16 milisekund do ośmiu sekund.
Such a pulsar has rotational periods of between 16 milliseconds and eight seconds.
Komputer, przyjmij że te symbole to pulsary, przełóż skojarzone wartości na standardowy zapis czasowy.
Computer, assume these symbols are pulsars, translate associated values into standard temporal notations.
Co to jest punkt wykrywania pulsary?
What's the point of detecting pulsars?
Wymienione tutaj pulsary były albo pierwszymi odkrytymi tego typu, albo reprezentują ekstremum pewnego rodzaju wśród znanej populacji pulsarów, na przykład o najkrótszym mierzonym okresie.
The pulsars listed here were either the first discovered of its type, or represent an extreme of some type among the known pulsar population, such as having the shortest measured period.
