Mój nastoletni brat stroi fochy, gdy tylko pytamy o jego oceny w szkole.
My teenage brother gets stroppy whenever we ask about his school grades.
On za każdym razem zasłania się cięciami budżetowymi, gdy pytamy o odwołany projekt.
He hides behind budget cuts every time we ask about the cancelled project.
Nie wydajesz się zdziwiony, że pytamy cię o alibi.
You don't seem surprised that we're asking you for an alibi.
Chyba, że pytamy ciebie aby odwołać twoje psy.
Ilekroć pytamy o opóźniony projekt, dyrektor tylko nas zwodzi.
Whenever we ask about the delayed project, the director gives us the runaround.
O zmywaniu naczyń, o odpowiedzi na pytanie, jak pytamy.
You forget to answer a question when we ask it.
Riddhi daje tę samą odpowiedź, jeśli pytamy ją.
Riddhi gives same answer if we ask her any question.
Jeśli rozpoznacie ten numer-- będziesz wiedzieć dlaczego pytamy.
If you recognize this number... you'll know why we're asking.
Kiedy pytamy drugą osobę o wcześniej podjęte postanowienie lub decyzję.
When we ask somebody about their resolution or decision.
To dlatego, że pytamy o złą osobę.
That's because we're asking about the wrong person.
Gdy pytamy się tak dlatego, że nie wiemy.
When we ask is because we do not know.
Napotkane osoby pytamy o opinię na temat stosowanych rozwiązań.
We ask encountered people their opinion about implemented solutions.
Przychodzi moment, w którym pytamy siebie...
The moment will come when we ask ourselves...