Jako organizatorzy nie zamierzamy określać ścisłych ram programowych czy metodologicznych rysującej się debaty.
As organizers we do not intend to specify the exact programming framework or methodological scope of the debate.
lepszy podział pracy na poziomie krajów i regionów, w celu zwiększenia komplementarności m.in. poprzez określenie wspólnych ram programowych UE,
better division of labour at the level of countries and regions, for greater complementarity in particular via the establishment of a common EU programming framework,
Aby umożliwić państwom członkowskim i Komisji szybkie i skuteczne wprowadzenie nowych ram programowych, należy określić terminy między złożeniem programów rozwoju obszarów wiejskich a ich zatwierdzeniem przez Komisję.
In order to allow the Member States and the Commission to put in place the new programming framework quickly and efficiently, the deadlines between the submission of rural development programmes and their approval by the Commission should be specified.
Panuje on zarówno nad wyznaczaniem ram programowych dla wystąpień zapraszanych mówców, jak również sprawuje opiekę nad postępami i końcowymi efektami realizowanych projektów.
He is responsible for programme frames for lectures of invited speakers and is guardian of progress and final effects of realization of projects.
Zadanie 3.2 Wyznaczenie ram programowych oceny środowiskowej upstreamu.
Task 3.2 Framework for the downstream environmental assessment.
Rodziny decydują się na edukację domową bez ram programowych, gdy priorytetem są umiejętności życiowe, a nie formalne osiągnięcia akademickie.
Families unschool when they prioritize life skills over formal academic achievements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
