We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ramach programu TEAM można uzyskać środki na finansowanie zespołów badawczych kierowanych przez wybitnych naukowców z całego świata.
In the TEAM programme beneficiaries can receive funding to finance research teams headed by leading scientists from all over the world.
W ramach programu TEAM można uzyskać środki na finansowanie zespołów badawczych kierowanych przez wybitnych uczonych z całego świata.
In the TEAM programme beneficiaries can receive funding to finance research teams headed by leading scientists from all over the world.
Przedmiotem realizacji projektu w ramach programu TEAM mogą być badania, które przyczynią się do rozwiązywania bieżących lub zmieniających się problemów naukowych mających znaczenie dla rozwijającego się rynku globalnego lub wniosą znaczący wkład do rozwiązania istotnych wyzwań stojących przed społeczeństwem.
Projects to be carried out under the TEAM programme should involve research that will contribute to solving current or arising scientific problems that are relevant for the developing global market or will make a significant contribution to solving important challenges faced by society today.
W związku z realizacją projektu w ramach programu TEAM wypromowałem czterech magistrantów, każdy z nich miał publikację w porządnym piśmie, której był pierwszym autorem.
In connection with carrying out the project under the TEAM programme I oversaw four master's theses; each of these students published a paper as the first author in a decent journal.
Projekt realizowany w ramach programu TEAM FNP, który Pan zainicjował, pozwolił na intensywny rozwój karier wielu młodych badaczy.
The project completed under the FNP's TEAM programme, which you initiated, enabled the careers of many young researchers to get a kick start.
Jego badania sfinansowała FNP w ramach programu TEAM.
Dodatkowe Informacje Przedmiotem realizacji projektu w ramach programu TEAM-TECH są prace B+R związane z powstawaniem produktu lub proces produkcyjny (technologiczny lub wytwórczy) o dużym znaczeniu dla gospodarki.
A project may also involve R&D work on a new product or production process (technological or manufacturing) of significant importance for the economy, based on an identified product, technology or buyers' market for the given product or technology.
Gdy ogłosiłem nabór do zespołu naukowego po uzyskaniu dofinansowania w ramach programu TEAM Fundacji na rzecz Nauki Polskiej, z prawie trzydziestu zgłoszeń jedynie trzy czy cztery pochodziły z Polski.
When I announced that we were recruiting for a research team after winning funding in the TEAM programme of the Foundation for Polish Science, out of nearly 30 submissions only three or four came from Poland.
Przedsiębiorca ten wyraził także zainteresowanie współpracą z Uczelnią w ramach programu TEAM-TECH.
Na badania te otrzymają od Fundacji na rzecz Nauki Polskiej ponad 19 mln zł w ramach programu TEAM-NET.
They are due to receive over PLN 19 million for their research from the Foundation for Polish Science as part of the TEAM-NET Programme.
FIXNET jest jednym z pięciu projektów, które otrzymały finansowanie w rozstrzygniętym w marcu konkursie w ramach programu TEAM-NET Fundacji na rzecz Nauki Polskiej.
FIXNET is one of five projects that received funding in the TEAM-NET programme competition of the Foundation for Polish Science in March.
Na badania otrzymali ponad 15 mln zł od Fundacji na rzecz Nauki Polskiej w ramach programu TEAM-NET.
They have received over PLN 15 million for this research from the Foundation for Polish Science under the TEAM-NET programme.
Na prace badawcze Fundacja na rzecz Nauki Polskiej przekazała ponad 12 mln zł w ramach programu TEAM-NET.
The Foundation for Polish Science granted more than PLN 12 million to fund this research under the TEAM-NET programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
