Europejscy ministrowie ds. badań, jak i sami naukowcy, przez długi okres narzekali na brak powiązań i koordynacji między ramowymi programami badawczymi UE a paneuropejską siecią EUREKA służącą zorientowanym pro rynkowo branżowym badaniom i rozwojowi.
Europe's research ministers, as well as researchers themselves, have long bemoaned the lack of links and coordination between the EU's research framework programmes and EUREKA, the pan-European network for market-oriented, industrial research and development.
Może to zobowiązać państwa członkowskie do opracowania wieloletniego planowania dla obszarów "Natura 2000", zgodnego z traktowanymi priorytetowo ramowymi programami wymaganymi na podstawie dyrektywy siedliskowej.
This may require the Member States to develop multi-annual planning for Natura 2000, consistent with the prioritised action frameworks required under the Habitats Directive.
Opracowany został także komunikat proponujący wytyczne w sprawie współdziałania między polityką spójności, ramowymi programami badawczymi i programem na rzecz konkurencyjności i innowacji.
A Communication proposing guidance on the synergies between cohesion policy, the Research Framework Programmes and the Competitiveness and Innovation Programme has also been issued.
zarządzanie obszarami sieci Natura 2000, ich odbudowę i monitorowanie, zgodnie z dyrektywami 92/43/EWG i 2009/147/WE, zgodnie z traktowanymi priorytetowo ramowymi programami ustalonymi na podstawie dyrektywy 92/43/EWG
the management, restoration and monitoring of NATURA 2000 sites in accordance with Directives 92/43/EEC and 2009/147/EC, in accordance with prioritised action frameworks established pursuant to Directive 92/43/EEC
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
