Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rangą
Geflecteerde vorm van ranga
Vertaling van "rangą" in Engels
Odrobinę wyższa rangą, i dlatego myśli, że mną kieruje.
Slightly senior, and therefore thinks she's in charge of me.
W skład Podkomitetu wchodzą wysocy rangą urzędnicy reprezentujący administrację każdej ze Stron.
It shall comprise senior officials from within the administrations of each Party.
Ustawcie się teraz zgodnie z rangą i swoją pozycją naprzeciwko drzwi.
Line up now according to your rank and position facing the door.
Trev, nie możesz operować swoją rangą jak jesteś pod przykrywką.
Trev, you can't pull rank when you're undercover.
Przeprowadził on setki wywiadów z wysokimi rangą świadkami i przedstawicielami rządu i wojska.
He's conducted hundreds of interviews with top ranking government and military witnesses.
Tak ważne wydarzenie powinno być obstawione przez wysokiego rangą funkcjonariusza.
An event of this magnitude should be attended by a ranking officer.
Chroniłeś siebie, chowając się za swoją rangą i zostając na pokładzie.
You were protecting yourself... by hiding behind your rank and staying aboard.
Pogodził się ze swoją niższą rangą, ale dążył do nauki od starszych kolegów.
He accepted his lower rank but aimed to learn from his senior colleagues.
Nikt z rangą nie może być uważany za godnego zaufania ani wiarygodnego.
No one of rank can be considered trustworthy or reliable.
Potem bierze się pod uwagę tylko te z najwyższą rangą.
Afterwards, you take into consideration only those with the highest rank.
Wielu uważa, że rewolta niższych rangą była konieczna, aby rozwiązać trwające niesprawiedliwości.
Many believe the uprising in the ranks was necessary to address ongoing injustices.
Potrzebujemy co najmniej komisarza, żeby dorównać im rangą.
So we need at least a superintendent general to match the ranks.
Bez urazy, ale jesteś jajogłowym z honorową rangą.
Look, no offence but you're an egghead with an honorary rank.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rangą bevatten
wyższy rangą adj.
in a higher place
"She was in a higher place in the company hierarchy than her former manager."
higher-ranking
"She reported to a higher-ranking officer."
! wysocy rangą oficerowie n.
! the top brass
"The top brass attended the annual military parade."
równy rangą adj.
coordinate
"The two managers hold coordinate positions in the company."
coequal
"The two companies are coequal partners in the deal."
najwyższy rangą adj.
oficer z rangą n.
commissioned military officer
"The commissioned military officer led the troops into battle."
niższy rangą adj.
junior-grade
"He holds a junior-grade position in the company."
subaltern
"He served as a subaltern officer during the war."
przewyższający rangą adj.
outranking
"In the military, a general is outranking a colonel."
wyższa ranga n.
higher rank
"She achieved a higher rank in the company."
najwyższa ranga n.
highest order
"Her dedication to the project was of the highest order."
top tier
"She was promoted to the top tier of management."
książęca ranga n.
principality
"He ascended to the principality upon his father's death."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rangą in het Pools
Suggesties
ranga
4550
wysoki rangą
900
starszy rangą
350
wyższa ranga
150
wysoka ranga
130
najwyższa ranga
120
niższy rangą
120
Resultaten: 1362. Exact: 1362. Verstreken tijd: 41 ms.
