Jej komentarz zawierał rasistowski wydźwięk, który wielu uznało za obraźliwy.
Her comment had a racist undertone that many people found offensive.
Gary nie jest bardziej agresywny czy rasistowski niż ktokolwiek tutaj.
Gary's no more violent or racist than anyone up here.
Krytycy nazwali występ komika niesmacznym ze względu na jego rasistowski podtekst.
Critics called the comedian's routine in poor taste for its racial undertones.
Nie sądziłem, że te biedne sępy wmieszają się w rasistowski konflikt.
I wasn't aware that this racial matter would also involve the poor vultures.
Musimy odrzucić rasistowski stereotyp, w myśl którego postrzegamy ich jako zagrożenie.
We must reject the racist stereotype that regards them as a threat.
Próbował zamaskować swoje poglądy, ale rasistowski ton i tak się przebijał.
He tried to disguise his opinions, but a racist undertone still seeped through.
Krytycy zwrócili uwagę na rasistowski wydźwięk książki, co wpłynęło na jej ogólny odbiór.
Critics pointed out the book's racist undertone, which affected its overall reception.
Podczas spotkania jego przemowa miała rasistowski podtekst, który nie umknął uwadze słuchaczy.
During the meeting, his speech carried a racist undertone that didn't go unnoticed.
Rozmowa miała subtelny podtekst rasistowski, który sprawił, że wszyscy poczuli się nieswojo.
The conversation had a subtle racist undertone that made everyone uncomfortable.
Możemy wziąć kogoś z mniejszości by opowiedział rasistowski żart.
We could get one of your minorities to tell the racist joke.
Wyślą nas na rasistowski odwyk albo jeszcze gorzej.
Don't say'll throw us into racist rehab or worse.
Pomógłbym ci, ale mój tata jest trochę rasistowski.
I'd offer, but my dad's kind of racist.
Krytycy dostrzegli rasistowski podtekst w filmowym przedstawieniu głównego bohatera.
Critics noted a racist undertone in the film's portrayal of the main character.
