Wtedy mała przypadkowa rasowa plama... i wszystko weszło na miejsce.
Then a little accidental racial slur... and everything fell into place.
Historycznie, integracja rasowa była kwestią sporną w wielu krajach.
Historically, racial integration has been a contentious issue in many countries.
Ostatnie, czego nam trzeba, to wojna rasowa.
The last thing we need is a race war.
W moim przekonaniu istnieje tylko jedna grupa rasowa - rasa ludzka.
As far as I am concerned, I believe that there is only one race - the human race.
Rzadkość dla koneserów, rasowa ze wszystkimi możliwościami np Bundeschampionat.
A rarity for connoisseurs, a thoroughbred with all possibilities e.g. Bundeschampionat.
Integracja rasowa jest kluczowa dla promowania równości wśród różnorodnych społeczności.
Racial integration is vital for promoting equality among diverse communities.
Eksterminacja rasowa występowała na przestrzeni dziejów, powodując ogromne ludzkie cierpienie.
Racial extermination has occurred throughout history, resulting in immense human suffering.
Stronniczość rasowa w praktykach zatrudnienia może przyczyniać się do braku różnorodności w miejscach pracy.
Racial bias in hiring practices can feed into the lack of diversity in workplaces.
Równość rasowa to kluczowy filar napędzający obecne rozmowy polityczne.
Racial equality is an essential plank that drives the current political conversations.
Higiena rasowa stała się przedmiotem nauczania na studiach medycznych.
Racial hygiene became a subject of teaching in medical studies.
Integracja rasowa ma na celu zlikwidowanie podziałów spowodowanych segregacją.
Racial integration aims to dismantle divisions caused by segregation.
Różnorodność rasowa w biurze to jakiś żart.
The racial diversity in the office is a joke.
Nie istnieje coś takiego jak czystość rasowa, chyba że stworzona w laboratorium.
There is no such thing as racial purity, unless it is crafted in a lab.
