Vertaling van "rastrowanym" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Truevision TGA, często znany jako TARGA, jest rastrowanym formatem pliku graficznego stworzonym przez Truevision Inc. (nabytym przez Avid Technology).
Truevision TGA, often referred to as TARGA, is a raster graphics file format created by Truevision Inc. (now acquired by Avid Technology).
W tym trybie program ABBYY FineReader przeanalizuje i rozpozna zarówno proste dokumenty, jak i dokumenty o skomplikowanych układach stron, w szczególności dokumenty z kolorowym lub rastrowanym tłem oraz dokumenty zawierające złożone tabele (z białymi liniami oddzielającymi i zawierające kolorowe komórki). Uwaga.
In this mode, ABBYY FineReader analyzes and recognizes both simple documents and documents with complex layouts, even those with text printed on a color or raster background and documents with complex tables (including tables with white grid lines and tables with color cells).
Andere resultaten
Sędzia może nominować po jednym - dorosłym kocurze, dorosłej kotce, kastrowanym kocurze, kastrowanej kotce, młodzieży i kociaku.
The judge may appoint one - female adult, male adult, neuter male, neuter female, youth and kitten.
Podawany kastrowanym szczurom przez 4 tygodnie, Andaryna zwiększała masę mięśniową tak wyraźnie jak DHT (dihydrotestosteron).
When given to castrated rats for 4 weeks, Andarine increased muscle weight as markedly as DHT (dihydrotestosterone).
Każdy nasz druk jest rastrowany i skalibrowany zgodnie z systemem druku klienta oraz normy ISO 12647.
Each of our prints is anilox, calibrated according to the client's printing system, and in accordance with the ISO 12647 standard.
Jesteśmy zachwyceni nową, innowacyjną technologią rastrowania.
We are inspired by this new and innovative raster technology.
Zrastrowany obraz często traci na jakości przy powiększaniu.
Jest to szczególnie istotne w wymagających zastosowaniach z rastrowaniem FM.
This is particularly important for demanding FM screening applications.
Esko przeprowadza szczegółową analizę jakości druku, a następnie wdraża ulepszenia w systemie plug&play opierające się na optymalnych układach rastrowania.
Esko conducts a detailed analysis of your print quality and implements plug&play improvements, focusing on the best possible screening sets.
SpotOn Tuning to program do poprawy jakości druku fleksograficznego, w którym położono nacisk na usprawnienie rastrowania i zoptymalizowanie wydruków.
SpotOn Tuning is a program to improve the quality of your flexo printing, focusing on screening and output quality.
Zintegrowano w nim technologie rastrowania i kalibracji zaadaptowane do potrzeb druku fleksograficznego, co pozwala zoptymalizować wykorzystanie naświetlarek CDI.
Screening and calibration technologies adapted to flexo are integrated, allowing you to make optimum use of the CDI.
Zastosowaliśmy liniatury 175 oraz 220 lpi a także systemy rastrowania takie jak...
We used 175 and 220 lpi rulings and screening systems such...
Narzędzie do rastrowania wysokiej jakości umożliwia wyświetlanie, kontrolowanie i stosowanie rastrowania do poszczególnych elementów grafiki.
The screening quality tool enables you to view, control and apply screening on separate parts of your artwork.
