Analitycy oceniają rating obligacji, aby określić wiarygodność kredytową emitenta.
Analysts assess the bond rating to determine the issuer's creditworthiness.
Analizie poddawana zostaje też kwestia tzw. oferty zero rating.
We are also analysing the case of the so-called zero rating offers.
Wskazuje ona, czy dany rating jest zamówiony, czy niezamówiony.
It shall indicate whether a rating is solicited or unsolicited.
Wysoki rating obligacji wskazuje na niskie ryzyko niewypłacalności dla inwestorów.
A high bond rating indicates a low risk of default for investors.
Określenie programu opłat, w ramach którego rating jest wyceniany.
Identification of the fee programme under which the rating is priced.
Każdy potencjalny inwestor planujący inwestowanie w przedsiębiorstwo bada jego rating.
Any potential investor planning to invest in a company examines its rating.
Prawie wszystkie z nich mają wysoki rating, użyj dobre posunięcia marketingowe.
Almost all of them have a high rating, use good marketing moves.
Chociaż trudno jest powiedzieć, jaki rating będzie miał.
While it is difficult to say what rating it will have.
Aby zapobiec zamieszaniu średnie oceny zostały nazwane rating score.
To avoid confusion the average rate has been renamed rating score.
Identyfikuje ona rating oraz oceniany instrument lub emitenta.
It shall identify the rating, the instrument or issuer being rated.
Przed zainwestowaniem warto sprawdzić rating obligacji każdego papieru wartościowego.
Before investing, it's wise to check the bond rating of any security.
Obowiązkowe, jeżeli w trakcie okresu sprawozdawczego cofnięto rating.
Mandatory if the rating was withdrawn during the reporting period.
Niepowtarzalny identyfikator głównego analityka odpowiedzialnego za rating.
Unique identifier of the lead analyst responsible for the rating.
