Nakładaj krem kilka razy dziennie i raz przed snem.
Apply the cream a few times a day and once before bedtime.
Chce choć raz przed śmiercią zobaczyć naszą spelunkę.
W każdym razie przejrzyjmy umowę jeszcze raz przed jej podpisaniem.
In any case, let's review the contract one more time before signing it.
Obiecał odwiedzić rodzinę ostatni raz przed wyjazdem za granicę.
He promised to visit his family for the last time before moving abroad.
Proszę pamiętać, aby sprawdzić go jeszcze raz przed zimą.
Just make sure you check it again before the seasons change.
Wpadłem odwiedzić cię ostatni raz przed wyjazdem.
Chce się z tobą zobaczyć jeszcze raz przed śmiercią.
She wants to see you one last time before she dies.
Taki lek należy spożywać jeden raz przed jedzeniem.
Such a medicine should be eaten one time before eating.
Możesz zmienić zdanie jeszcze raz przed kolacją.
You can change your mind one more time before dinner.
Sprawdzamy je ostatni raz przed zwróceniem nadawcy.
We check them a final time before returning them to the sender.
Ważne jest, aby przynajmniej raz przed zawodami zaprawić psy sportowe do polowania.
It's essential to blood the sport dogs at least once before the trials.
Kiedy rozmawialiśmy ostatni raz przed twoją śmiercią.
When we talked that last time before you died.
W planowaniu biznesowym mądre jest mierzyć dwa razy, ciąć raz przed podjęciem ważnych decyzji.
In business planning, it's wise to measure twice, cut once before making major decisions.
