Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
realizmnm
Vertaling van "realizm" in Engels
Jej styl malarski łączy realizm z technikami abstrakcyjnymi, tworząc unikalny efekt.
Her painting style combines realism with abstract techniques for a unique effect.
Nowe osiągnięcia w grafice komputerowej zwiększają realizm w filmach i symulacjach.
New advancements in computer graphics enhance realism in movies and simulations.
W stresujących chwilach zawsze staram się zachować realizm i skupić na tym, co naprawdę ważne.
During stressful times, I always try to anchor in reality and focus on what matters.
W dramacie licencja poetycka może podnieść scenariusz ponad zwykły realizm.
In drama, poetic licence can elevate the script beyond mere realism.
Malarz pracował w stylu granicznym, łącząc realizm z elementami abstrakcji.
The painter worked in a borderline style, combining realism with abstract elements.
Jej powieść crossoverowa łączy realizm magiczny z realistycznym środowiskiem podmiejskim.
Her crossover novel incorporates magic realism within a realistic suburban setting.
Jego styl malowania natryskowego płynnie łączy realizm z elementami abstrakcyjnymi.
His spray painting style blends realism with abstract elements seamlessly.
Artysta namalował anatomicznie poprawne postacie, aby zwiększyć realizm dzieła.
The artist painted anatomically correct figures to enhance the realism of the artwork.
Artysta umiejętnie podkreślił rzucające się w oczy aspekty portretu, aby zwiększyć jego realizm.
The artist skillfully highlighted the salient aspects of the portrait to enhance its realism.
Wykładowca twierdził, że nowa powieść przedkłada strukturę narracji nad realizm psychologiczny czy suspens.
The lecturer argued that the nouveau roman privileges narrative structure over psychological realism or suspense.
Obraz jest unikalny pod względem stylu, zręcznie łącząc realizm z elementami abstrakcyjnymi.
The painting is stylistically unique, blending realism with abstract elements effortlessly.
Styl artysty łączy w sobie realizm i abstrakcję, przyciągając szeroką publiczność.
The artist's style straddles realism and abstract, appealing to a wide audience.
Jego obraz ujawnił hybrydowość technik, łącząc realizm z abstrakcyjnym ekspresjonizmem.
His painting revealed a hybridity of techniques, merging realism with abstract expressionism.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die realizm bevatten
romantyczny realizm n.
Romantic Realism
"Romantic Realism emerged in the 19th century art scene."
realizm społeczny n.
social realism
"The exhibit highlighted social realism portraying factory workers and urban hardship."
realizm romantyczny n.
Romantic Realism
"The novel is a classic of Romantic Realism."
realizm literacki n.
naturalism
"The novel's naturalism showed in its realistic dialogue and plausible events."
realizm magiczny n.
magical realism
"Gabriel García Márquez is famous for his magical realism."
magic realism
"Gabriel Garcia Marquez's novels are often cited as classic examples of magic realism."
realizm naiwny n.
naive realism
"Naive realism suggests we see the world as it truly is."
magiczny realizm n.
magical realism
"The painting's magical realism captivated the viewers."
naiwny realizm n.
naive realism
"According to naive realism, objects exist even when not seen."
realizm socjalistyczny n.
socialist realism
"Socialist realism shaped Soviet art and literature for decades."
realizm operowy n.
verismo
"Puccini's operas are prime examples of verismo."
brudny realizm n.
dirty realism
"Dirty realism often focuses on the struggles of everyday people."
nowy realizm n.
new realism
"The professor advocates for new realism in addressing contemporary issues."
Nowy Realizm n.
New Realism
"New Realism argues that objects exist independently of perception."
Romantyczny Realizm n.
Romantic Realism
"Romantic Realism offers a balanced worldview."
fotograficzny realizm n.
photorealism
"The gallery showcased stunning examples of photorealism."
realizm europejski n.
eurorealism
"The party's eurorealism addresses current European challenges."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor realizm in het Pools
Suggesties
Resultaten: 901. Exact: 901. Verstreken tijd: 40 ms.
