Let's work back from the deadline to create a realistic project timeline.
Cofnijmy się do początku od terminu, aby stworzyć realistyczny harmonogram projektu.
I hope to frame a realistic timeline for the project milestones soon.
Mam nadzieję wkrótce nakreślić realistyczny harmonogram dla kamieni milowych projektu.
It's just that your defence program is not very realistic.
Tyle tylko, że Pański program obrony nie bardzo jest realny.
With every setback, the impossibility of success felt increasingly realistic.
Z każdym niepowodzeniem niemożność sukcesu wydawała się coraz bardziej realna.
Stop building castles in the air and focus on realistic goals for now.
Przestań budować zamki na piasku i skup się teraz na realistycznych celach.
Don't get carried away with the new project; we need to stay realistic.
Nie daj się ponieść nowemu projektowi; musimy pozostać realistyczni.
He sets realistic goals that inspire him to improve little by little.
Wyznacza realistyczne cele, które inspirują go do stopniowego doskonalenia się.
It's important to set realistic deadlines to accomplish your plans.
Ważne jest, aby wyznaczyć realistyczne terminy, by zrealizować swoje plany.
Extras are crucial for creating realistic crowd scenes in movies.
Statyści są niezbędni do tworzenia realistycznych scen z tłumem w filmach.
It's important to average your expenses to create a realistic budget.
Ważne jest, by uśredniać swoje wydatki przy tworzeniu realistycznego budżetu.
The video game's new feature allowed players to engage in realistic close combat scenarios.
Nowa funkcja w grze wideo pozwalała graczom uczestniczyć w realistycznych scenariuszach walki wręcz.
Counseling can help people set realistic goals and develop plans to achieve them.
Poradnictwo pomaga ludziom wyznaczać realistyczne cele i opracowywać plany ich osiągnięcia.
Artists often proportion their sketches to ensure realistic representations of their subjects.
Artyści często dostosowują proporcje swoich szkiców, aby zapewnić realistyczne przedstawienie obiektów.