Vertaling van "refrenami" in Engels
Ożywiał swe utwory emocjonalnością i eksperymentalnym, mistycznym rytmem i refrenami.
He invigorated his work with emotional appeal and experimental, mystical rhythm and choruses.
Może jeszcze nie przewrócił świata do góry nogami, ale ze swoimi harmoniami wokalnymi, chwytliwymi melodiami i refrenami proszącymi się o nucenie, panowie mają do tego wszelkie predyspozycje.
Maybe it hasn't turned world upside down yet but with its vocal harmonies, catchy melodies and choruses, which just beg to hum them, the group has capacity for it.
Pop gitarowy charakteryzuje się często żywymi rytmami i chwytliwymi refrenami, które podobają się wszystkim.
Guitar pop is often characterized by upbeat rhythms and catchy hooks that appeal to everyone.
Nowy album to mikstura power metalu z progresywnymi wpływami i nowoczesnymi dźwiękami charakteryzująca się melodyjnymi i wpadającymi w ucho refrenami.
A mixture of power metal with progressive influences and modern sounds, characterized by melodic and catchy refrains.
Między refrenami słyszę też trójkąt.
Pierwszy singiel, oraz otwierający kawałek - "Haunt Me" przypomina mi nowe zespoły takie jak Citizen z tymi wolniejszymi zwrotkami i niewiarygodnie chwytliwym, szybszymi refrenami.
The first single, and also the opening track - "Haunt Me" reminds me of modern acts like Citizen with its slower verse and ultimately catchy, faster chorus.
Z drugiej strony muszę przyznać, że muzyka w połączeniu z refrenami wpada w ucho i sprawia, że większość utworów pozostaje na jakiś czas w głowie, co zawsze jest oznaką dobrej płyty.
On the other hand I must admit that this music together with hooks create a nice and catchy medley that makes you memorize certain parts for quite some time, which is always a sign of a good recording.
Mogę więc powiedzieć, że ludzie usłyszą różne rzeczy - trochę hard rocka, trochę bluesa, ale także stadionowe piosenki z wpadającymi w ucho refrenami.
So I can tell that people would hear a lot of musical diversity - some hard rock, some blues, and, you know, some big anthems with big choruses, too.
Między refrenami słyszę też trójkąt.
I'm also hearing a triangle just between all the choruses.
