Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regionalne
Geflecteerde vorm van regionalny
Vertaling van "regionalne" in Engels
Skuteczny kierownik obszaru dostosowuje strategie w oparciu o regionalne trendy rynkowe.
An effective area manager adapts strategies based on regional market trends.
Zatrudnili konsultanta, aby pomógł podzielić tort między regionalne oddziały.
They hired a consultant to help divide the pie among regional offices.
Teatry regionalne są często biednym krewnym dużych narodowych instytucji kultury.
Regional theaters are often the poor cousin of big national cultural institutions.
Wielu analityków obawia się, że obecne napięcia regionalne wkrótce przekroczą próg nuklearny.
Many analysts fear that ongoing regional tensions could soon cross the nuclear threshold.
Lokalne oddziały narzekały, że odległy partyjny aparat lekceważy regionalne priorytety i obawy.
Local branches complained that the distant party apparatus ignored regional priorities and concerns.
W swoim czasie nasze partnerstwo może rozszerzyć się o kolejne biura regionalne.
In due course, our partnership may expand to include additional regional offices.
Ta lokalna fundacja przerasta oczekiwania, reagując na regionalne klęski żywiołowe.
This local charity hits above its weight when responding to regional natural disasters.
Zawody regionalne stały się trampoliną dla sportowców dążących do uznania na arenie krajowej.
The regional competition became a stepping stone for athletes aiming for national recognition.
Nasz zespół pokonał na całej linii wszystkich rywali i łatwo wygrał mistrzostwa regionalne.
Our team aced out all the competitors and won the regional championship easily.
Mimo rustykalnego wystroju schronisko serwowało naprawdę cordon bleu regionalne specjały.
Despite the rustic setting, the lodge served genuinely cordon bleu regional specialities.
Każdy stół miał swoją unikalną główną potrawę, aby pokazać regionalne kuchnie.
Each table had its own unique main dish to showcase regional cuisines.
Uczelnie regionalne nabierają znaczenia, przyciągając zagraniczną kadrę i prestiżowe granty.
Regional universities have grown in stature, attracting international faculty and prestigious grants.
Planowanie regionalne jest poza jego zasięgiem; takimi decyzjami zajmują się władze wojewódzkie.
Regional planning is outside the mayor's orbit; provincial authorities handle those decisions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die regionalne bevatten
planowanie regionalne n.
regional planning
"Regional planning helped coordinate transport, housing, and parks across the whole metropolitan area."
ustawienia regionalne n.
regional settings
"Change the regional settings to display dates in day-month-year format."
locale
"The software's locale was set to French."
znieczulenie regionalne n.
regional anesthesia
"Regional anesthesia numbed his arm so the surgeon could operate."
studia regionalne n.
area studies
"She specialized in area studies focusing on Southeast Asia."
wino regionalne n.
country wine
"The country wine had a distinct taste of the local berries."
vin de pays
"This vin de pays pairs well with cheese."
dowództwo regionalne n.
regional command
"The regional command coordinated all units in the northern sector."
zróżnicowanie regionalne n.
regional variation
"The study examined regional variation in pronunciation across the country."
sądy regionalne n.
assizes
"The assizes were crucial for local justice."
regionalne dowództwo n.
regional command
"The regional command coordinated all units in the northern sector."
mapowanie regionalne n.
chorography
"The cartographer specialized in chorography."
dostosowanie regionalne n.
regionalization
"The regionalization of education policies improved local schools."
cechy regionalne n.
regionality
"The regionality of the cuisine is evident in its flavors."
somewhereness
"The wine's somewhereness was evident in its rich flavor."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor regionalne in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7462. Exact: 7462. Verstreken tijd: 43 ms.
