Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reliefy
Geflecteerde vorm van relief
Vertaling van "reliefy" in Engels
Rzeźbione reliefy na drzwiach przedstawiały sceny z bogatej historii miasta.
The sculpted reliefs on the door depicted scenes from the town's rich history.
Podziwiał rzeźbione reliefy, które zdobiły ściany starożytnej świątyni.
He admired the sculpted reliefs that adorned the ancient temple's walls.
Daniel Boccato w Nowym Jorku 3 listopada 2017 Daniel Boccato prezentuje swoje najnowsze reliefy na nieformalnej wystawie zbiorowej na 22. piętrze biurowca przy 401 Broadway na Manhattanie.
Daniel Boccato at 401 Broadway, New York November 3rd, 2017 Daniel Boccato is presenting his new bas-reliefs in a group show on the 22nd floor of a Manhattan office building.
Reliefy na fasadzie są dziełem Oskara Kiefera - długoletniego współpracownika Karla Mosera.
The bas-reliefs on the facade are by Moser's longtime collaborator Oskar Kiefer.
Podziwiał wyrzeźbione reliefy zdobiące wejście do świątyni.
He admired the chiselled reliefs adorning the temple's entrance.
Modeluj trójwymiarowe ornamenty takie jak kwiaty, kwiatuszki, reliefy, serduszka itd.
Embellishments such as flowers, petals, reliefs, heart, etc.
Żyrandole mosiężne zdobione są bogatymi reliefy i różnorodnym patynowaniem stwarzającym atmosferę przeszłości.
Brass chandeliers decorated with rich reliefs and diverse patina evoke the atmosphere of the past.
Wspaniała kolorystyka, unikalny design, doskonałe reliefy to główne cechy, które czynią je wyjątkowymi drzwiami.
A wonderful colouring, unique design, perfect reliefs are the main features that make the doors exceptional.
Percepcja tekstury staje się nasycona, ponieważ linie i reliefy nie są jasne, ale zakrzywione.
The perception of texture becomes saturated, because the lines and reliefs are not clear, but curved.
Wyjątkiem będą tylko abstrakcyjne reliefy, które są odpowiednie dla stylu o tej samej nazwie lub minimalizmu.
An exception will be only abstract reliefs, which are suitable for the style of the same name or minimalism.
Połączenie różnych rozwiązań kolorystycznych stworzy oryginalne efekty wizualne, unikalne reliefy, grę cieni.
The combination of different color solutions will create original visual effects, unique reliefs, a game of shadows.
Obiekty przestrzenne, w tym reliefy stanowią jeden z najważniejszych obszarów jednorodnej i spójnej formalnie twórczości artysty.
Spatial objects, including reliefs, are one of the most important areas of the artist's uniform and formally consistent oeuvre.
Być może zajmie to trochę więcej wysiłku, ponieważ wszystkie reliefy na obrazie na panelu wykonane są za pomocą specjalnej strzykawki lub łopatki.
Perhaps, it will take a little more effort, because all the reliefs in the image on the panel are made using a special syringe or spatula.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reliefy in het Pools
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 30 ms.
