Vertaling van "respondenta" in Engels
Duży wpływ ma również wiek respondenta i poziom wykształcenia.
Of high impact is also the respondent's age and level of education.
Poziom zainteresowania szkoleniami wyraźnie wzrastał wraz z wykształceniem respondenta.
The level of interest in training was clearly going up in line with the respondent's education.
Reprezentatywność próby osiągnięto przez zastosowanie losowego doboru respondenta w badaniu.
The representativeness of the sample was achieved following a random sampling of respondents for the study.
Znaczenie mają również sytuacja ekonomiczna i wykształcenie respondenta, a więc czynniki, które mogą być łączone z zagrożeniem realistycznym.
The economic situation and education of respondents are also factors, which can be related to their perceptions of realistic threat.
Wraz z pytaniami wyświetlane są instrukcje dla respondenta.
Questions are provided along with instructions for the interviewee.
Może być to zarówno wywiad etnograficzny jak również uproszczona forma w postaci obserwacji środowiska domowego respondenta i jego zachowań konsumpcyjnych.
This can be an ethnographic interview and a simplified form as an observation of the respondent's home environment and consumer behavior.
Indywidualne wywiady pogłębione są metodą badań jakościowych, w których badacz zadaje pytania otwarte i zapisuje odpowiedzi respondenta.
The in-depth interview is a method of qualitative research in which the researcher asks open-ended questions orally and records the respondent's answers.
Zakres, w jakim aktualne główne stanowisko pracy respondenta odpowiada jego poziomowi wykształcenia
Extent to which the respondent's current main job corresponds to their level of education
Skala obejmująca stanowisko respondenta w kwestiach gospodarczych nie jest jednak wystarczająca, aby wyjaśnić znaczne różnice obserwowane pomiędzy obiema grupami.
However, a scale covering the respondent's stance on economic issues is not sufficient to explain the considerable variation that is seen within the two groups.
Metoda projekcyjna dostosowana do wieku respondenta (od przedszkolaka po seniora).
A projection method adapted to the respondent's age (from pre-schoolers to seniors).
Adekwatność stanowiska pracy do poziomu wykształcenia respondenta
Appropriateness of job given the respondent's level of education
Dzięki temu będziesz mógł automatycznie wysyłać przypomnienia o wypełnieniu ankiety lub wysłać tą samą ankietę do respondenta ponownie po upływie określonego czasu.
You will be able to send survey reminders to selected group of respondents or resend same survey after certain amount of time.
Ocena sytuacji materialnej własnego gospodarstwa domowego przez respondenta
Evaluation of material sytuation of households by respondents
