Vertaling van "restarty" in Engels
Częste restarty są potrzebne, ponieważ oprogramowanie ma uporczywy wyciek pamięci.
Frequent restarts are needed because the software has a persistent memory leak.
W buforze rejestrowane są również synchronizacje zegara urządzenia oraz restarty urządzenia (zarówno po zaniku zasilania, jak i wymuszone przez magistralę MODBUS).
The buffer records also device clock synchronization and device restarts (both after power supply outages and forced by a MODBUS bus).
Subtelny bug komputerowy w firmware powodował losowe restarty podczas godzin szczytu.
A subtle computer bug in the firmware caused random reboots during peak usage hours.
Mamy przepięcia, restarty...
W manipulatorach INT-TSI (z wersją oprogramowania 1.7.32 lub wyższą), które zostały uruchomione lub zrestartowane od 18 marca 2019 r., mogą występować cykliczne restarty. więcej nowości
In the INT-TSI touchscreen keypads (with firmware version 1.7.32 or higher), that have been launched or restarted from 18th of March 2019, cyclic restarts may occur.
Bądźcie jednak ostrożni, kliknięcie w "Update" spowoduje automatyczny DRS na całym środowisku, włączając w to przynajmniej dwa restarty każdego hosta.
But be careful, clicking on "Update" will automatically run DRS throughout the all environment, including at least two restarts of each host.
Mamy przepięcia, restarty... Pewnie siadł transformator.
We got surges, reboots... Must be the step-down transformer.
W funkcji Watchdog ustawienie Limit restartów na 0, będzie skutkowało zniesieniem limitu (restarty mogą się wykonywać bez końca).
In the Watchdog function, setting Restart limit to 0 will result in the limit being lifted (restarts can be performed indefinitely).
To nie może być kolejny restart, bieżnikowane, zwracane... Dlaczego nie? Restarty sprzedają.
It's a metaphor... of capitalist cannot be another reboot, retread, not? Reboots sell.
przywrócić ustawienia fabryczne centrali przy pomocy funkcji RESTART WSZYSTKIEGO (->RESTARTY ->RESTART WSZYST.),
restore the factory default settings using the CLEAR ALL function (->RESTARTS ->CLEAR ALL)
Inteligentne alarmy, wyłączenia i restarty
Intelligent alarms, shut-downs, and re-starts
Jeżeli procesor przekroczy maksymalną temperaturę roboczą mogą się pojawić problemy takie jak przypadkowe restarty komputera.
If the CPU exceeds the maximum operating temperature then problems such as random resets can occur.
